Santiaguinos “Bitterdusk” encabezan festival Stoner Doom este sábado 26 de septiembre.

Narrativas oscuras, ritmos densos y un espectáculo visual en vivo, es la propuesta del concierto underground "Stoner Haze vol. XII – Ritual Kuotoa" que se realizará este sábado 26 de septiembre en Temuco.

El cartel lo encabeza "Bitterdusk", banda fundamental de la escena Doom Metal nacional, más las agrupaciones locales "Grymas", "Mindflayer Fuzz" y "Vættir" y desde Viña del Mar "Sangre del Aconcagua", quienes se congregarán en el Espacio 414, ubicado en Montt 414, desde las 18.00 horas. La entrada de preventa tiene un valor de 3 mil pesos y en puerta el día del evento 5 mil pesos. Este show será antecedido por una feria medieval, en el mismo espacio, con entrada liberada, desde las 15.00 horas, donde las familias y fanáticos del medioevo podrán practicar tiro con arco y duelo de espadas, así como adquirir artesanía temática, comida y bebestibles. La realización de la feria estará sujeta a las condiciones climáticas.

JORNADA ECLÉCTICA

Los cinco grupos convocados comparten -a grandes rasgos- escena musical, aunque difieren en cuanto a su perspectiva y abordaje lírico, estético y musical. El Doom Metal y Stoner Rock son la confluencia, es decir, aquellas variantes más lentas, pesadas y densas dentro del género.

Los santiaguinos "Bitterdusk" con 30 años sobre los escenarios, ha lanzado cuatro discos, el último "Guardián del Valle" (2024), y se alzan como uno de los referentes del Doom chileno, por lo cual su presencia en Temuco resalta como una de las visitas destacadas de este año. En su impronta destacan las voces limpias de Leonardo Alvarado y una atmósfera espiritual que cruza su repertorio. Recientemente demostraron toda su vigencia, al telonear en la capital a los mundialmente famosos "Pentagram", íconos absolutos de este género musical.

"Grymas" aborda el Doom desde perspectiva más oscura y ligada al Black Metal. Los "shriek" rasgados de la voz profieren mensajes misantrópicos, de repulsión al humano contemporáneo, que se estrellan sobre una plataforma musical a veces violenta, y otras, barroca con el aporte de flautas y violines. Este grupo lo integran músicos de reconocida trayectoria en la escena extrema temuquense y axtualmente se encuentra preparando su EP debut que será editado en Chile por Hereje Records.

"Mindflayer Fuzz" se nutre del sonido de mazmorra y fantasía oscura, engranando Stoner y Doom, con pasajes de Rock Progresivo y Dungeon Synth. En su corta existencia han construido un universo propio y consolidado cada una de sus presentaciones en un onírico y lisérgico viaje.

"Vættir" lleva la experiencia sonora hacia el medioevo europeo, con un Folk Metal Pagano, en tanto, desde Viña del Mar "Sangre del Aconcagua" arremete con una propuesta más inclinada hacia las improvisaciones, fusión con elementos latinoamericanos y mensajes políticos.

The post TEMUCO SE PREPARA PARA EL FESTIVAL STONER HAZE CON LO MEJOR DEL ROCK Y METAL EXTREMO appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

La velada presentará arias de la época ‘más gloriosa de la ópera italiana’, y se realizará el viernes 25 de septiembre, a las 20:00 horas. Entradas a la venta en teatromunicipaltemuco.cl

El Teatro Municipal de Temuco “Camilo Salvo” presenta como parte de su cartelera para finalizar el mes de septiembre, “Viva Rossini: Arias y Oberturas de Rossini y sus contemporáneos”. Se trata del séptimo concierto de la Temporada de la Orquesta Filarmónica de Temuco, dirigida por David Ayma y en esta oportunidad, contará con la participación del reconocido cantante Lírico, David Gáez, como solista invitado.

Este concierto busca homenajear al gran Gioachino Rossini quien fue una de las figuras fundamentales de la ópera italiana del siglo XIX y uno de los grandes renovadores de la ópera buffa. El programa de este concierto se concentra principalmente en su primera etapa creativa, entre 1810 y 1816, años en que pasó de ser un joven compositor de dieciocho años a convertirse en una celebridad internacional.

El programa hará un recorrido por grandes obras de Gioachino Rossini a través de las oberturas de Il signor Bruschino, La scala di seta, L’italiana in Algeri, L’inganno felice y La cambiale di matrimonio, obras marcadas por melodías ágiles, humor, contrastes y el célebre crescendo rossiniano, que llevará al público desde la expectación hasta la alegría y la euforia. A ellas se sumará el ritmo vertiginoso y festivo de La Danza, mientras que la Sinfonía en Re de Luigi Cherubini aportará un contrapunto más solemne y dramático, conduciendo la escucha hacia emociones de tensión, recogimiento y grandeza.

“Rossini entra a la ópera y la transforma completamente y la populariza de tal forma que puede compararse con un huracán, y por ello quisimos homenajear a este gran compositor haciendo algunas oberturas de sus famosas óperas y algunas arias con bajos que son muy impactantes”, indicó el director de la Orquesta Filarmónica de Temuco, David Ayma, quien además extendió la invitación para presenciar un concierto de la época ‘más gloriosa de la ópera italiana’. “Este viernes a las 20 horas en el Teatro Municipal de Temuco, haremos un homenaje al gran personaje y gran compositor Rossini y además con estreno en Temuco de la sinfonía en Re Mayor de Cherubini. Sin duda, un momento para que todo el público pueda disfrutar”, puntualizó.

Otro momento esperado de la noche será la interpretación en la voz del bajo nacional David Gáez, quien dará vida a tres emblemáticas arias de Rossini: Già d’insolito ardore, A un dottor della mia sorte y La calunnia è un venticello. A través de estas interpretaciones, desplegará el humor, la teatralidad, la agilidad vocal y la fuerza expresiva que caracterizan a los personajes rossinianos. Respecto de su participación en este concierto, el solista señaló que, “el programa de Rossini tiene bastantes complicaciones en los textos, en las arias bufas, con mucho texto, con mucho diálogo, con mucho ‘parlato’ entre medio. La tesitura también es compleja y abordar estas áreas que son super conocidas y que también son un desafío, es un placer estar acá y cantar estas arias”, (…) “siempre hace bien ir al teatro, escuchar música, el programa de Rossini es fascinante, es un repertorio muy lindo, con mucha orquestación, bien lúdico y quedan calurosamente invitados”, sostuvo.

Sin duda, “Viva Rossini” será una nueva oportunidad para que el público pueda disfrutar una vez más de la Orquesta Filarmónica de Temuco en vivo, en un programa que reunirá música sinfónica, con una magnífica interpretación en la voz del cantante lírico David Gaéz, quien posee una amplia trayectoria en ópera, oratoria y música sinfónico-coral, con numerosas presentaciones en los principales escenarios del país y una participación permanente en las temporadas del Teatro Municipal de Santiago.

El concierto “Viva Rossini” se realizará este viernes 25 de septiembre, a las 20:00 horas, en el Teatro Municipal de Temuco “Camilo Salvo”. Las entradas están a la venta en Ticketplus.cl y teatromunicipaltemuco.cl.

The post LA ORQUESTA FILARMÓNICA DE TEMUCO PRESENTA ¡VIVA ROSSINI! EN EL TEATRO MUNICIPAL appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Con un gran marco de público y el entusiasmo a tope se vivió el jueves 17 de septiembre una nueva edición de la Cuecada "Pañuelos al Viento", una de las actividades más emblemáticas que organiza el Complejo Educacional Javiera Carrera para festejar las Fiestas Patrias en Temuco.

El evento cumplió con éxito su 18° versión, consolidándose como un hito imperdible del mes de la patria en la comuna. Entre las 10:00 y las 12:30 horas, el tradicional pañuelo blanco se tomó el corazón de la ciudad. Como ya es costumbre cada año, la actividad se abrió por completo a la comunidad escolar y vecinos del sector en calle Las Heras, específicamente en el tramo comprendido entre Antonio Varas y Andrés Bello, en el centro de Temuco.

La jornada folclórica destacó por su masiva participación, logrando reunir a más de 130 parejas de cueca en pista. Estudiantes, apoderados, docentes y vecinos del sector se unieron para rendir honores a la danza nacional, llenando el espacio público de colores, acordes deciocheros y un ambiente de sana convivencia escolar y familiar, amenizado por el conjunto folclórico Armonía Viajera. Además de la cueca, el público pudo observar cuadros de danza tradicional de Chile, como la Diablada, el Caporal y de Rapa Nui, entre otros.

Campeones de la jornada

Tras una reñida e inspirada competencia que sacó a relucir lo mejor del talento estudiantil, el jurado deliberó que la pareja ganadora de la cuecada de este año fuera la compuesta por los estudiantes Fernanda Torres y Juan Zúñiga, representantes del Primer año medio A del establecimiento. Los jóvenes deslumbraron con su desplante, ritmo y picardía al bailar la cueca, obteniendo el aplauso cerrado de todos los asistentes.

Desde la dirección del Complejo Educacional Javiera Carrera, Edgardo Espinoza valoró el compromiso de toda la comunidad escolar y el apoyo de los vecinos del centro de Temuco. "Estamos muy felices de poder abrir este tipo de actividades a quienes se detuvieron a disfrutar y alentar a los bailarines, manteniendo viva una hermosa tradición de nuestra cultura que ya suma casi dos décadas de historia", sostuvo el directivo.

The post MÁS DE 130 PAREJAS PARTICIPARON EN LA 18° EDICIÓN DE LA CUECADA ESCOLAR PAÑUELOS AL VIENTO EN TEMUCO appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

La cartelera contempla la exhibición de Rocky, La Mosca, Inteligencia Artificial, Laberinto y una función especial en 35mm de Trainspotting en el Teatro Municipal de Valparaíso.

Como antesala a la celebración de sus tres décadas de historia y de rescate del patrimonio cinematográfico, el Festival Internacional de Cine Recobrado de Valparaíso invita a la comunidad a prepararse para su trigésima edición con el ciclo “Nuevos Clásicos”.

La sección reúne una selección de cinco películas vinculadas a la cultura popular, estrenadas entre los años 70 y comienzos de los 2000, que permitirán al público revisitar títulos que se han convertido en referentes de distintas generaciones y géneros cinematográficos.

Las funciones se realizarán del lunes 21 al viernes 25 de septiembre a las 18:00 horas en la Cineteca PUCV, ubicada en calle Brasil #2830. Las películas serán exhibidas en inglés con subtítulos en español. La entrada es liberada y el ingreso será por orden de llegada.

Sobre la programación, Sebastián Cartajena, Encargado de Públicos del Festival Cine Recobrado señala: “Como ya ha sido costumbre durante los últimos años, esta sección, que corresponde a la antesala del Festival de Cine Recobrado, nos permite revisitar aquellas películas que, en muchos casos, marcaron nuestras vidas. Son películas que están cumpliendo entre 25 y 50 años y que responden a distintos géneros del cine, como el terror, la ciencia ficción, el drama o las aventuras fantásticas. Son historias que hoy posiblemente estarían fuera de los cánones de la industria, pero que, en su profundidad, contienen temas vigentes que invitan a la reflexión y la conversación”.

Programación Nuevos Clásicos 2026

Para comenzar con la programación y conmemorar sus 50 años, el lunes 21 de septiembre se exhibirá Rocky (1976) dirigida por John G. Avildsen. La película sigue a Rocky Balboa, un boxeador de poca monta de Filadelfia que recibe una oportunidad inesperada: enfrentarse al campeón mundial de los pesos pesados, Apollo Creed. Mientras se prepara para el combate, Rocky también busca demostrar su propio valor y encontrar un nuevo sentido a su vida.

El martes 22, y en el aniversario de sus 40 años, será el turno del terror y la ciencia ficción con La Mosca (1986), del director David Cronenberg. Considerada una joya del cine de los años 80, la cinta sigue a Seth Brundle, un científico que desarrolla un dispositivo capaz de teletransportar materia. Cuando decide probarlo consigo mismo, una mosca entra accidentalmente en la máquina y su material genético se fusiona con el suyo, provocando una transformación física progresiva y aterradora.

El miércoles 23 será el turno del hito generacional Trainspotting (1996), dirigida por Danny Boyle. Esta función especial se realizará en formato fílmico de 35mm en el Teatro Municipal de Valparaíso. La emblemática película inglesa relata la cruda, frenética y a veces cómica vida de Mark Renton y su grupo de amigos inmersos en el mundo de las drogas en la ciudad de Edimburgo, definiendo la cultura juvenil de los años 90.

El jueves 24 será el turno de Inteligencia Artificial (2001) del director Steven Spielberg. La película cuenta la historia de David, un niño androide programado para amar, quien es adoptado por una familia. Cuando su madre humana lo abandona, David emprende un viaje para convertirse en un niño de verdad y recuperar su amor.

Para cerrar la semana de los Nuevos Clásicos, el viernes 25 llegará a la pantalla grande Laberinto (1986) del director Jim Henson y protagonizada por David Bowie. Esta cinta, perteneciente al género musical, cuenta la historia de Sarah, una adolescente que desea que su hermano pequeño desaparezca, se arrepiente cuando el bebé es llevado por el Rey de los Goblins. Para rescatarlo, deberá atravesar un enorme laberinto lleno de criaturas fantásticas, acertijos y peligros antes de que se cumpla el plazo impuesto por el Rey.

El festival es organizado por la Corporación Cultural María Graham, auspiciado por la Municipalidad de Valparaíso y cuenta con la colaboración de EFE Trenes Valparaíso, el Instituto Chileno Norteamericano de Cultura de Valparaíso, la Cineteca PUCV, el Parque Cultural de Valparaíso y más de una docena de instituciones y organizaciones socio culturales de carácter regional, nacional e internacional.

Programación 30° Festival Internacional de Cine Recobrado

Spot Oficial: https://www.youtube.com/watch?v=0P8IGqO43aw

Del sábado 26 de septiembre al sábado 3 de octubre – Tres franjas programáticas realizadas a las 15:00, 17:00 y 19:00 hrs en el Teatro Municipal de Valparaíso.

Domingo 27 septiembre • 17:00 hrs. Exhibición en 35mm de la película Furyo, protagonizada por David Bowie y con música del compositor japonés Ryuichi Sakamoto.

Redes sociales: @cinerecobradovalparaiso

The post LA CINETECA PUCV PRESENTA EL CICLO DE NUEVOS CLÁSICOS COMO ANTESALA DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE RECOBRADO appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Con su tercera edición, "Miradas del Sur" se consolida como una plataforma fundamental para el arte emergente del sur de Chile, reafirmando que el talento joven de la macrozona tiene voz y proyección. En esta línea, el Departamento y la Galería de Arte UCT y  CCU en el Arte dan vida a un nuevo hito: el lanzamiento de la tercera versión del certamen.

JURADO 

El proceso de selección y premiación estará  a cargo de un jurado compuesto por Daniela Gaete Fontirroig (Directora del Departamento y Galería de Arte UCT), Claudia Verdejo Fredes (Jefa del Programa CCU en el Arte), Maya Errazuriz Hurtado (Directora de arte y publicaciones de la Fundación Mar Adentro, curadora e historiadora del arte y arquitectura), Luis García Lara (Arquitecto y académico UCT), Amandine Roche (Directora de Extensión UCT) y Gonzalo Castro Kolumilla (Gestor Cultural, artista y académico UCT).

Para Claudia Verdejo Fredes, Jefa del Programa CCU en el Arte, "Miradas del Sur" es mucho más que un premio: "'Miradas del Sur' se ha consolidado como un referente ineludible para el arte emergente de la macrozona sur. Llegar a su tercera edición nos reafirma que este premio es una realidad: un circuito virtuoso que visibiliza, premia y proyecta a una generación de artistas que está transformando la escena cultural desde el sur”.

Daniela Gaete Fontirroig, Directora del Departamento y Galería de Arte UCT, agrega: "La Galería de Arte UCT se ha comprometido con ser un espacio que impulsa y sostiene el talento de nuestra región. Miradas del Sur  es la prueba de que los artistas del sur tienen una voz potente, diversa y necesaria en el panorama nacional”.

TERCERA  VERSIÓN "MIRADAS DEL SUR"

El Departamento y la Galería de Arte de la Universidad Católica de Temuco, junto al Programa CCU en el Arte y la Fundación Inversión Cultural (FINC), dieron a conocer oficialmente las bases de la tercera  edición del Premio Arte Joven "Miradas del Sur".

La convocatoria 2026 estará dirigida a artistas jóvenes menores de 35 años (al 31 de diciembre de 2026) que habiten, trabajen o se vinculen con la macrozona sur de Chile, desde la Región del Maule hasta Magallanes. Las postulaciones serán gratuitas y se recibirán exclusivamente a través de un formulario online disponible desde el 8 hasta el 30 de septiembre de 2026.

Los premios para la tercera versión ascienden a $1.200.000 para el primer lugar, $600.000 para el segundo y $300.000 para el tercero, además de una mención honrosa otorgada por el público. Las diez obras finalistas serán exhibidas en la Galería de Arte UCT entre el 19 de noviembre y el 18 de diciembre de 2026, y los tres primeros lugares tendrán una exposición proyectada durante 2027.

Las bases completas y el formulario de postulación estarán disponibles en: www.ccuenelarte.cl

Este proyecto está acogido a la Ley de Donaciones Culturales gracias al apoyo de la Fundación Inversión Cultural (FINC).

The post ABIERTA LA CONVOCATORIA PARA LA TERCERA EDICIÓN DEL CONCURSO DE ARTE JOVEN MIRADAS DEL SUR appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

El Centro Cultural de Lautaro fue escenario del Festival Cautín en Red “La Magia de Danzar”, encuentro que reunió a destacados elencos folclóricos y a un público que disfrutó de una noche dedicada a la danza, las tradiciones y la identidad territorial. La actividad, se enmarcó en el Festival Cautín en Red, iniciativa que busca consolidarse como una de las experiencias culturales colectivas más significativas de la Provincia de Cautín, generando espacios de encuentro entre artistas, gestores culturales, comunidades y espacios culturales en torno a la música y las artes escénicas.

En esta oportunidad, el público pudo disfrutar de las presentaciones del Ballet Folclórico Alma y Tradición de Lautaro (BAFAT), el Grupo de Espectáculo Folklórico Aires del Sur y la Academia y Conjunto Folclórico Raíces de la Cueca (ACOFORA), quienes fueron protagonistas de una jornada donde la danza folclórica permitió poner en valor nuestras tradiciones y la riqueza cultural de los distintos territorios.

El Festival Cautín en Red “La Magia de Danzar” forma parte de un convenio entre la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de La Araucanía, la Municipalidad de Lautaro y el Centro Cultural, iniciativa que busca fortalecer la cultura como un derecho, promover la participación ciudadana y visibilizar el trabajo colaborativo que desarrollan los distintos espacios culturales de la provincia.

Al respecto el Alcalde Ricardo Jaramillo, señaló: “Para nosotros como Municipalidad es muy importante que Lautaro sea parte de esta red de colaboración cultural y que nuestro Centro Cultural pueda abrir sus puertas para recibir a artistas y agrupaciones de distintos territorios, generar nuevos espacios de participación y, especialmente, entregar a nuestras familias la posibilidad de disfrutar de la cultura en nuestra propia comuna”.

La actividad contó además con la presencia de la Encargada de Programación del Departamento de Cultura de Nueva Imperial, el Director del Centro Cultural de Lautaro, Cristhian Soto, además de bailarines, músicos, familias, amigos de los participantes, seguidores de la danza y el folclor y público general.

The post LAUTARO CELEBRÓ EL FESTIVAL CAUTÍN EN RED CON EL ENCUENTRO LA MAGIA DE DANZAR appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

*“Chile habla por alertas”, de Rodrigo Cartes, de Temuco, e “Historiales”, de Miguel Bórquez, de Puerto Natales, fueron las obras elegidas para ser publicadas por Ediciones de la Universidad Católica de Temuco durante 2027.*

Con dos obras ganadoras, tres menciones honrosas y 89 poemarios recibidos concluyó la segunda convocatoria de la “Colección de Poesía Yosuke Kuramochi”, impulsada por Ediciones de la Universidad Católica de Temuco.

La convocatoria recibió propuestas poéticas provenientes de La Araucanía hasta Magallanes y la Antártica Chilena, ampliando la mirada del certamen que lleva el nombre del poeta Yosuke Kuramochi (1937–1997), quien fuera director de la UCT durante la década de los 80.

En esta ocasión, “Historiales”, del poeta natalino Miguel Bórquez (1985), y “Chile habla por alertas”, del temuquense Rodrigo Cartes (1985), fueron seleccionados para ser publicados, sumándose a una serie de obras de poetas vinculados al sur. Además, el jurado otorgó menciones honrosas a “Rudimentos para silbar”, de Max Cortés, de Valdivia; “Remar eclipses”, de Alfonso Matus, de Puerto Varas; y “Cicatriz”, de Roberto Muñoz, de Puerto Montt.

Las propuestas fueron evaluadas por un jurado integrado por la poeta, escritora y traductora Verónica Zondek; el ganador de la primera convocatoria, Felipe Caro; y el profesor de la UCT Helder Binimelis. Para el académico, uno de los principales elementos que distinguió a las obras ganadoras fue el grado de consolidación de sus propuestas. “Son proyectos poéticos sumamente consolidados, y creo que eso es lo que más nos llamó la atención”, explica.

Desde Ediciones UCT, su coordinadora, Claudia Campos, valora los resultados, resaltando que la selección constituye un reconocimiento a la calidad de las obras y al trabajo desarrollado por sus autores. Campos agregó que “contar con un jurado calificado y realizar una evaluación objetiva y a ciegas permitió resguardar la independencia, transparencia y objetividad del proceso. A ello se suma un alcance territorial muy significativo, lo que confirma la capacidad de esta convocatoria para vincular a la Universidad con creadoras, creadores y comunidades literarias de distintos territorios”.

*Reacciones de los seleccionados*

Desde Puerto Natales, Miguel Bórquez, profesor de castellano, recibió con sorpresa la noticia. El escritor conoció la colección a través de los libros de los ganadores de la primera convocatoria, Felipe Caro y Carla Llamunao. “Los leí hace un tiempo y los encontré muy buenos. Me hizo sentido postular cuando supe de la convocatoria. Fue un incentivo adicional, no participé a ciegas”, cuenta.

Sobre el poemario, Bórquez dice que “Historiales” funciona como una especie de cartografía emocional construida a partir de la fragmentación propia de los historiales digitales: búsquedas, recuerdos, intereses y preocupaciones que aparecen sin necesariamente seguir un orden.

La obra tampoco se limita a una mirada local. Aunque existen textos vinculados con la experiencia vital del autor, el poemario transita también por otras geografías y referencias. “Magallanes está, pero Magallanes no es el mundo”, resume Bórquez, quien reconoce en esa amplitud una respuesta a cierta tradición literaria excesivamente localista.

Por su parte, Rodrigo Cartes define “Chile habla por alertas” como una forma de poesía documental situada, nacida de la observación cotidiana de las noticias, muchas de ellas vistas durante el almuerzo, uno de los pocos momentos que tiene para detenerse en medio de una intensa rutina laboral. Profesor de educación técnico-profesional y magíster en Educación, señala que la poesía ha permanecido como una práctica constante desde su adolescencia, recibiendo consejos desde temprana edad por personalidades como Hugo Alister. Durante su paso por la UCT participó en un concurso interno de poesía que ganó y posteriormente creó una microeditorial dedicada a publicar poesía. Sin embargo, Cartes insiste en que no se considera poeta. Prefiere pensar su poemario como una forma de observar la realidad a través de aquello que diariamente ocupa las noticias.

“Cada noticia es distinta, entonces pierde su validez rápidamente. En cierto modo, este país está hecho por alertas. Para que funcionen las noticias tienen que transmitir algún tipo de mensaje de emergencia, alguna situación catastrófica, porque si no, no es noticia, no se lee, no se observa, no se queda en la memoria de las personas”, plantea.

Con “Historiales” y “Chile habla por alertas”, la Colección de Poesía Yosuke Kuramochi suma dos nuevas voces a un proyecto editorial que busca mantener viva la creación poética y ampliar las posibilidades de publicación de autores provenientes del sur de Chile.

The post LA COLECCIÓN DE POESÍA YOSUKE KURAMOCHI PREMIA A POETAS DE TEMUCO Y PUERTO NATALES appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

EN SENSIBLE DOCUMENTAL SOBRE VISIBILIDAD Y RESISTENCIA

Bajo la dirección y co-protagonismo de Cons Gallardo Vásquez, la película se adentra en la vida de Marcelina, una machi acusada de un crimen que no cometió.

A partir del próximo 22 de octubre, la película llegará a cines de Arica a Punta Arenas gracias al programa de distribución Miradoc Estrenos.

Puedes ver su trailer acá: youtu.be/82WFGmpuTHo

Llega a cines una película sobre identidad, memoria y diversidad, pero sobre todo de la libertad y fortaleza que significa el vivir sin etiquetas. Miradoc Estrenos exhibirá a lo largo de Chile el documental La búsqueda del otro, existimos sin permiso, un retrato íntimo sobre visibilidad y resistencia que se estrenará en cines y salas independientes a partir del próximo 22 de octubre.

Dirigido y co-protagonizado por Cons Gallardo Vásquez, la película realiza un seguimiento a la machi Marcelina, una autoridad ancestral mapuche quien fue acusada injustamente en 1995 por un crimen que no cometió y fue encarcelada en una cárcel de hombres. Lo que comienza como una investigación histórica se transforma poco a poco en una búsqueda personal para Cons, quien encuentra en Marcelina la fuerza de sus ancestras y termina reflexionando sobre su identidad, la memoria y los vínculos humanos más allá de los prejuicios.

“Desde que conocí la historia de la machi Marcelina hubo algo que me impactó muchísimo”, confiesa Cons Gallardo Vásquez. “Encontré muy fuerte todo lo que había vivido y todas las vulneraciones por las que había pasado. Y pensaba mucho en cómo nos enfrentamos a este tipo de historias. Aparecen, nos parecen terribles por unos días y después rápidamente llega otra historia, otra persona, otra noticia, algo quizás incluso peor, y seguimos avanzando. No sé si realmente nos detenemos a pensar en lo que significa para una persona atravesar algo así y luego continuar con su vida. Creo que yo necesitaba detenerme en esa historia. Quería entender qué había pasado, pero también qué quedaba de todo aquello muchos años después”, agrega.

Bajo la producción de Esteban Sandoval Carrasco (Pejeperro Films), el documental se adentra en un viaje hacia un territorio y una cultura que le eran ajenos al equipo realizador, logrando un cruce intergeneracional de miradas que invita a reflexionar sobre cómo las historias y experiencias del pasado nos ayudan a cuestionar quiénes somos, buscando encontrar un sentido de pertenencia y a la memoria en el presente.

“Durante el rodaje había cosas de Marcelina, de su manera de habitar distintas identidades, distintos espacios y distintos mundos, que me resonaban personalmente, pero yo seguía pensando que estaba haciendo una película sobre ella”, afirma Cons. “Cuando empiezas a ordenar el material y a mirar todo lo que filmaste durante años, también empiezas a entender por qué decidiste mirar ciertas cosas y no otras. Ahí me di cuenta de que muchas de las preguntas que yo le estaba haciendo a Marcelina también eran preguntas que me estaba haciendo a mí misme. Entonces la película dejó de ser solamente una búsqueda sobre algo que había ocurrido en el pasado y se convirtió también en una búsqueda mucho más personal”, asegura.

La historia de Cons y Marcelina ha sido exhibida en espacios internacionales como el 14º Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente Contra el Silencio, en México, dentro de la categoría Género, Cuerpos e Identidades; y en certámenes nacionales como el 37º Festival Internacional de Cine de Viña del Mar, donde formó parte de la Competencia Largometraje Nacional.

“Me gustaría que el público de la película pudiera detenerse un momento en la historia de Marcelina, pensar en todo lo que vivió, pero también verla más allá de lo que le ocurrió. No quería hacer una película solamente sobre una víctima, sino sobre una persona completa, con una historia, una identidad, una forma de mirar el mundo, humor, memoria y muchas capas que la conforman”, asevera Cons. Y si después de la película alguien conversa con otra persona, se hace alguna pregunta sobre su propia identidad, sobre cómo miramos a los demás o incluso cambia un poco la manera en que observa una historia que normalmente pasaría rápidamente frente a sus ojos, para mí ya es muchísimo”, cierra.

Gracias al programa de distribución Miradoc Estrenos, La búsqueda del otro será exhibida en cines y salas independientes de Arica a Punta Arenas a partir del 22 de octubre en los siguientes espacios:

Arica: Auditorio Biblioteca Municipal Alfredo Wormald Cruz

Iquique: Espacio Akana

Antofagasta: Esquina Retornable Cine Club + Arte

Copiapó: Centro Cultural Ser Humano

La Serena: Sala Latente

Valparaíso: INSOMNIA – Teatro Condell

Viña del Mar: Cinemark Mall Marina y Cine Arte Viña del Mar

Santiago: Cinépolis La Reina, Cinépolis Parque Arauco, Cinemark Portal Ñuñoa, Centro Arte Alameda – Sala CEINA, Cine CCC, Matucana 100, Sala Nemesio y Sala K – U. Mayor

Talca: Cinépolis Plaza Maule

Temuco: Cineplanet Portal Temuco

Valdivia: Cine Club UACh

Puerto Varas: –1CINE – Sala Camm

Puerto Montt: Casa del Arte Diego Rivera – Sala Mafalda Mora

Coyhaique: Centro Cultural Municipal – Microcine

Puerto Natales: Cine Estrella

Punta Arenas: Cine Estrella

Puedes ver su trailer acá: youtu.be/82WFGmpuTHo

Más información en miradoc.cl y en la cuenta de Instagram @miradocchile.

SINOPSIS

Al sur de Chile, vive Machi Marcelina, una autoridad ancestral, quien en 1995 fue injustamente culpada de asesinato a través de brujería, siendo encerrada en la cárcel de hombres. Años después Cons se sumerge en su olvidada historia, reflejándose en ella, encontrando su propia identidad.

FICHA TÉCNICA

Dirección: Cons Gallardo Vásquez

Guión: Cons Gallardo Vásquez y Daniel Díaz Oyarzún

Producción ejecutiva: Esteban Sandoval Carrasco (Pejeperro Films)

Producción: Cons Gallardo Vásquez y Esteban Sandoval Carrasco

Casa Productora: Pejeperro Films

Dirección de Fotografía: Raúl Moncada

Montaje: Daniel Díaz Oyarzún

País: Chile

Duración: 70 mins

Año: 2025

SOBRE LA DIRECTORA

Cons Gallardo Vásquez es realizadora cinematográfica de la Universidad Mayor y Magíster en Cine Documental de la Universidad de Chile. En 2017 estrenó En tránsito, su ópera prima, premiada en Biobío Cine y SANFIC, seleccionada en los festivales de La Habana y Toulouse y exhibida en salas de Chile. En 2025 finalizó su segundo largometraje, La búsqueda del otro. Actualmente desarrolla It’s Cook, documental sobre el caso de Anna Cook (Anna Villarroel González), y Betaespera, proyecto que aborda la maternidad y los procesos de fertilidad.

¿QUÉ ES MIRADOC?

Miradoc es un programa de distribución de cine que estrena lo más relevante y contingente del documental chileno a lo largo de todo el país. Es organizado por la Corporación Chilena del Documental CCDoc y financiado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio; y el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras del mismo organismo.

The post LA BÚSQUEDA DEL OTRO: CINEASTA Y MACHI EXPLORAN SU IDENTIDAD EN UN SENSIBLE DOCUMENTAL appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

La banda temuquense realizará el lanzamiento el viernes 2 de octubre, a las 20:00 horas, en el Centro Cultural Galo Sepúlveda. Lo recaudado a través de las entradas contribuirá a la difusión del nuevo trabajo y a una gira autogestionada de la agrupación.

La banda INCHE se prepara para compartir con el público uno de los hitos importantes de su trayectoria musical: el lanzamiento de “Tejido Originario”, su segundo disco de larga duración, trabajo que será presentado con un concierto en el Centro Cultural Galo Sepúlveda de Temuco.

La agrupación temuquense llegará al escenario el viernes 2 de octubre, a las 20:00 horas, para mostrar el resultado de un extenso proceso creativo y abrir una nueva etapa en su camino artístico.

“Llega septiembre, pronto la primavera y con ello los frutos. Les contamos que, a inicios de octubre, estaremos presentando el resultado de un largo trabajo, nuestro disco ‘Tejido Originario’”, adelantó la banda al invitar a la comunidad a acompañarlos.

El lanzamiento tendrá también un componente importante para la continuidad del proyecto musical. INCHE iniciará una gira autogestionada y parte de los recursos obtenidos mediante las entradas permitirá apoyar la difusión de su música y seguir llevando su propuesta a nuevos escenarios.

Desde la propia agrupación han destacado el carácter independiente de este proceso y la decisión de continuar avanzando con su proyecto. “Iniciamos una gira autogestionada, porque obviamente somos porfiados y no nos queremos detener”, expresaron con humor al anunciar la presentación.

La jornada permitirá al público conocer en vivo las canciones que integran este segundo larga duración y encontrarse con una propuesta musical nacida en Temuco que busca continuar ampliando su recorrido.

“Les esperamos. Les recibiremos con un hermoso concierto”, es la invitación de INCHE para una presentación que tendrá como protagonista a “Tejido Originario” y el nuevo ciclo artístico que la banda comienza a recorrer.

The post INCHE PRESENTARÁ SU SEGUNDO DISCO TEJIDO ORIGINARIO EN TEMUCO appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

La Gala se realizará este sábado 12 de septiembre a las 19 horas, presentando un programa que recorrerá distintas zonas del país con lo mejor de sus danzas tradicionales.

Con más de veinte años de trayectoria y alrededor de setenta músicos y bailarines sobre el escenario, el Ballet Folclórico Infantil de Temuco, Bafotito, presentará su tradicional Gala que busca maravillar al público con danzas tradicionales de nuestro país en el mes de la patria. El elenco estable del Teatro Municipal Camilo Salvo, ha preparado arduamente la velada con un programa especial que estrena este 2026 denominado “Herencia Altiplánica: Danzas más allá de las fronteras”, basado en las danzas del norte de nuestro país, bajo la dirección musical de Claudio Jaque y la dirección General de Marcelo Alvarado.

La agrupación está formada por niños, niñas y adolescentes desde los ocho años, quienes dedican su tiempo libre a la preservación del folclore a través del baile y la música, representando a Temuco en distintos escenarios, realizado diversas giras a lo largo y ancho del territorio, por varias ciudades y pueblos del norte, centro y sur, representado a Chile en importantes eventos realizados en Argentina, Brasil, Colombia y Perú.

Este año estrenarán “Herencia Altiplánica: Danzas más allá de las fronteras”, título que hace referencia a las danzas originarias de Bolivia, pero que sin duda han logrado trascender las fronteras y convertirse en un emblema nacional. El programa de la gala contempla danzas como la ‘Morenada’, ‘los Tobas’, ‘la Diablada’ y ‘el Tinku’. Incluirá además un recorrido por la diversidad del folclore chileno, con cuadros inspirados en Rapa Nui, Chiloé y las tradiciones de huasos y campesinos de la zona central, tanto en la danza como en lo musical.

“Será un espectáculo muy interesante, de gran nivel, es un trabajo difícil y un desafío para los músicos y bailarines del ballet por lo que los invitamos a participar”, indicó el director general de Bafotito, Marcelo Alvarado, quien agregó que, “ellos se han sacrificados con largas horas de ensayo y el mejor premio es un teatro lleno y el aplauso para ellos, ese es su gran premio, por eso esperamos que todos puedan acompañarnos y apoyar a estos jóvenes que sacan la cara por nuestra ciudad”, sostuvo.

La Gala del Bafotito se realizará este sábado 12 de septiembre a las 19:00 horas, en el Teatro Municipal “Camilo Salvo” de Temuco, y las entradas están a la venta en teatromunicipaltemuco.cl o en boleterías del teatro.

The post BAFOTITO PRESENTA SU GALA 2026 HERENCIA ALTIPLÁNICA EN EL TEATRO MUNICIPAL DE TEMUCO appeared first on Araucanía Noticias Temuco.