Actividad que marca un hito en la Secretaría Regional Ministerial de Educación, al ser primera vez que este edificio público iza la bandera mapuche, en el contexto del inicio del denominado mes de los pueblos originarios.

La Seremi de Educación María Isabel Mariñanco Nahuelcura, llevó a cabo hoy, junto a más de 40 profesionales de la Secretaría Regional Ministerial, una actividad inédita en el país, donde se realizó el izamiento de la bandera político mapuche, con el objetivo de contextualizar la celebración del wiñol txipantu ( año nuevo mapuche).

La ceremonia contó con la participación especial de Elizabeth Cheuquenao, Presidenta de la Asociación de Educadores Tradicionales, estudiantes de la escuela de Boyeco de Temuco, acompañado de su directora, Johana Millapi y el Lonco del territorio de Quintrilpe de la comuna de Vilcún, Sergio Cheuquepil.

“Este es un hito que viene a relevar el trabajo de los distintos profesionales mapuche que laboran en la institución. Junto con esto, podemos señalar que es un gesto político del Gobierno del Presidente Gabriel Boric, para relevar y visibilizar a la población indígena mapuche en la región”, expresó la máxima autoridad regional”, sostuvo la representante ministerial.

El wiñol txipantu es la renovación de la naturaleza y se festeja con diversos ritos, ceremonias y encuentros familiares en junio de cada año. “Lo que hoy ha sucedido es sin duda un hecho histórico y tremendamente significativo, ya que siempre ha sido la escuela quien ha negado la existencia de los pueblos originarios y hoy, con el izamiento de nuestra wenu foye (bandera) lo que se hace es reconocer a un pueblo nación mapuche dentro de la Secretaría Regional Ministerial, lo que finalmente cruza todas las políticas del gobierno porque se reconoce una de las tantas deudas que tiene el Estado con el pueblo nación mapuche: el respeto por la interculturalidad”, recalcó Javier Quidel, Coordinador del Programa de Educación Intercultural Bilingüe.

The post Secreduc Araucanía realiza inédito izamiento de la bandera política mapuche appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Histórico izamiento de bandera mapuche marca la pauta en celebraciones del Wetripantu en Pitrufquén.

En el contexto de las celebraciones del Wetripantu (nueva salida del sol) del pueblo mapuche la Municipalidad de Pitrufquén, por primera vez en su historia, realizó el izamiento de la bandera Wenu Foye, con una estrella de 8 puntas y fondo azul que representa la diversidad de vida del universo mapuche, la unión y armonía. La emotiva ceremonia fue iniciada con un llellipun (rogativa) junto a machis de distintas comunidades indígenas de la zona en el frontis del edificio municipal.

El Alcalde Jorge Jaramillo Hott recalcó la importancia de este reconocimiento al pueblo mapuche y extendió su agradecimiento a los dirigentes y autoridades ancestrales de diferentes comunidades indígenas de Pitrufquén que participaron de la emotiva ceremonia “Somos la segunda comuna en la región de la Araucanía que iza la bandera del pueblo mapuche, nosotros desde el gobierno comunal hemos querido realizar este pequeño gesto, este es un momento histórico para Pitrufquén, un momento histórico para nuestro territorio, para nuestro lof, esta comuna la construimos con nuestro pueblo mapuche”

Apoyado por los concejales el Alcalde señaló que la bandera se mantendrá flameando durante 3 días, desde el 23 al 26 de junio y durante todos los años venideros en la misma fecha. 

En la actividad se hicieron presentes, junto al Alcalde Jorge Jaramillo, los concejales José Lizama, Martín Salazar, Luis Marican, Cesar Oliva y un importante grupo de vecinas y vecinos que estuvieron atentos a la histórica ceremonia.

The post Izaron la bandera mapuche en Pitrufquén appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Con estas palabras el exgobernador de Cautín y actual candidato a diputado Jose Montalva calificó la decisión del alcalde Miguel Becker de no someter a votación, en la última sesión del Concejo Municipal, la solicitud de considerar el uso de la bandera mapuche el 24 de junio, con motivo del día nacional de los pueblos indígenas.

Montalva citó el artículo 5, letra a del mencionado instrumento, que precisa que al aplicar las disposiciones de ese convenio deberán “reconocerse y protegerse los valores y prácticas sociales, culturales, religiosos y espirituales propios de dichos pueblos y deberá tomarse debidamente en consideración la índole de los problemas que se les plantean tanto colectiva como individualmente”.

“No puedo entender que perjuicio o que daño ve el alcalde Becker en el hecho de que las comunidades del pueblo mapuche puedan izar su bandera en la capital regional. Hoy la diversidad es un valor y Temuco tiene la tremenda oportunidad de que puedan convivir distintas culturas, y no comprendo por qué el alcalde se niega a este derecho que tiene el pueblo mapuche en nuestro país”, afirmó la exautoridad.

Hechos se repiten

Finalmente, José Montalva recordó que hace algunos años, durante la Copa América que se disputo en Chile, el alcalde Becker ya había rechazado izar la bandera mapuche, en una carta  que fue mediatizada por el tenor de su mensaje. En aquella misiva, el entonces Administrador Municipal, Carlos Millar, en la que se le explicó que “se ha determinado que para todas las actividades relacionadas con la Copa América (…), se izará solamente la bandera que representa a la nación chilena, incluida la multiculturalidad de los pueblos que le han dado origen”.

The post José Montalva denunció incumplimientos del convenio 169: “Es impresentable que el alcalde de Temuco niegue el derecho de los mapuche de izar su bandera” appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Pitrufquén será la segunda comuna de la región en realizarlo.

Con abundante lluvia y un gimnasio lleno se realizó la celebración del WE TRIPANTU escolar 2017 en la Escuela los Galpones de la comuna de Pitrufquén.

La alegre festividad se dio inicio con una rogativa,  posterior acto cultural y misawun (compartir alimentos) en donde participaron Autoridades ancestrales Machi y Lonko junto al Alcalde Jorge Jaramillo y los Concejales Martín Salazar y Cesar Oliva además de distintas escuelas de la comuna representada por directivos, profesores y alumnos como la Escuela Reserva Forestal Mahuidanche, Escuela Las Américas, Escuela Unión Latinoamericana, Escuela Aimillan, entre otras.

En la ceremonia el Alcalde Jorge Jaramillo compartió un importante anuncio “Nosotros como Municipalidad y en esta nueva gestión municipal queremos realizar un trabajo distinto con nuestras comunidades, de reconocimiento a nuestro pueblos originarios. Por esta razón vamos a desarrollar un hecho histórico en Pitrufquén, vamos a izar la bandera mapuche por primera vez en nuestra comuna para generar un reconocimiento a nuestro pueblo originario y a nuestros peñis y lamgen de Pitrufquén. Seremos la segunda comuna en la región de la Araucanía que va a izar la bandera mapuche, esto va a ser un sello, queremos poner en primera fila a nuestras autoridades ancestrales”

Este tipo de actividades fortalece a la comunidad escolar vinculando aún más el sello intercultural, de buena convivencia y calidad educativa expresada en la misión del proyecto educativo institucional. También entrega la posibilidad de reflexionar y comprender los fenómenos y acontecimientos físicos que ocurren cada cierto tiempo y en la naturaleza.

WETRIPANTU

Se realiza la celebración del año nuevo mapuche en el momento durante el cual el avance de la noche alcanza su máxima extensión. A partir de esa noche se produce un proceso inverso, es decir, los días se hacen más largos y las noches comienzan a disminuir. Los antiguos mapuche lo llamaron Kiñe Pun Trekan Alka (la noche avanza a paso de gallo). A este punto culmine en la transformación del tiempo lo denominaron WIÑOY TRIPAN ANTU o WE TRIPANTU, esto ocurre en el tiempo de Pukem (invierno), entre el 21 y el 24 de junio.

The post Pitrufquén izará la bandera mapuche por primera vez para generar un reconocimiento al pueblo originario appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Hasta el frontis de la Municipalidad de Temuco llegaron el candidato a Alcalde Independiente por Temuco, Felipe Valdebenito y la candidata a concejal Elisa Millanao, para izar la bandera del Pueblo Mapuche y presentar sus propuestas para las comunidades indígenas.

En el lugar, Valdebenito indicó que bajo su administración la bandera mapuche estará presente en todos los espacios y actos municipales. “Entendemos que en Temuco viven dos pueblos y la municipalidad debe ayudar a su entendimiento”.

“Para esto es necesario crear y transformar los espacios e instrumentos municipales, abrir el municipio a la diversidad para construir entre todas y todos un territorio nuevo, donde respetemos y ejerzamos derechos individuales y colectivos. Porque vivimos en un territorio complejo y diverso. Por lo tanto también oficializaremos el Mapudungun y respetaremos y haremos vinculante la consulta indígena en el marco del convenio 169 de la OIT”.

Así también, Elisa Millanao sostuvo que “promoveremos para su creación el Departamento de los Pueblos, creemos que este será el primer hito para avanzar hacia una comuna plurinacional”.

“Para mi, como presidenta de comunidad, es un orgullo ver nuestra bandera en el Frontis de la Municipalidad de Temuco. Nuestro programa tiene un compromiso con el pueblo mapuche y la gente del campo, debemos terminar con la separación que se ha hecho entre el campo y la ciudad”.

Finalmente ambos candidatos sostuvieron que se debe avanzar en el reconocimiento político a los símbolos identitarios del pueblo mapuche. Izamiento de la Wenv Foye (bandera) en actividades oficiales del Municipio.

The post Candidato a alcalde y concejal del Temuko Participa izan bandera mapuche y presentan propuesta para las comunidades indígenas appeared first on Araucanía Noticias Temuco.