El reconocimiento busca premiar la trayectoria de creadores o compañías en las categorías de teatro, danza, ópera, títeres/narración oral, circo, autores de obras escénicas, diseño y artista emergente.

Las postulaciones estarán abiertas hasta el 14 de octubre a través de la plataforma www.fondosdecultura.cl

Por primera vez, el Consejo Nacional de Artes Escénicas del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, invita a personas naturales o jurídicas a postular a sus candidatos o candidatas al Premio a las Artes Escénicas Nacionales Presidente de la República, galardón que busca reconocer la excelencia, creatividad y trayectoria de quienes han contribuido al desarrollo del sector en diversas áreas.

“Celebramos esta convocatoria tan necesaria que reconoce el trabajo de artistas escénicas y escénicos, en distintas categorías. La entrega de estos premios nos permitirá distinguir a quienes los reciban y será, también, una oportunidad para difundir el trabajo que realizan y el aporte y contribución que han hecho a nuestro país a través de su labor”, destacó la subsecretaria de las Culturas y las Artes, Andrea Gutiérrez Vásquez.

El artista circense del Circo Alondra y Circo de los Hermanos Inostroza Juan Carlos Inostroza, integrante del Consejo Nacional de las Artes Escénicas, subrayó “quiero hacerles una invitación a nivel regional a que se hagan parte de esta gran convocatoria, los Premios Presidente de la República, esta instancia que es un importante logro que va a entregarse a las trabajadoras y los trabajadores escénicos. Es una oportunidad que no podemos perder, y que viene a reconocer y a hacer justica con esta gran labor”.

La seremi Jeannette Paillan también se sumó a esta invitación destacando que “este es un reconocimiento muy relevante para las artes escénicas y La Araucanía es un territorio muy rico en las diversas manifestaciones que comprende este sector. Esperamos que trabajadoras y trabajadores escénicos participen y postulen a este premio”.

Establecido por Ley 21.151 de Fomento a Artes Escénicas, el premio se concederá de manera anual, y quienes resulten reconocidos/as en las distintas categorías recibirán, en una ceremonia oficial en el Palacio de La Moneda, un diploma firmado por el Presidente de la República y por la Ministra de las Culturas, además de una suma única en dinero de 200 UTM.

Cabe destacar que el premio puede ser recibido tanto por personas naturales como por elencos o compañías. Así, en el caso de resultar ganadora una agrupación, el monto otorgado será repartido en partes iguales entre sus integrantes.

Respecto de la selección de las y los ganadores, este proceso estará a cargo del Consejo Nacional de Artes Escénicas, órgano conformado por representantes de las distintas disciplinas, y que dentro de sus atribuciones tiene la de definir a quienes recibirán este reconocimiento en cada una de sus ocho categorías: (1)teatro, (2)danza, (3)ópera, (4)títeres o narración oral, (5)circo, (6)autores/as de obras de teatro, coreografías, libretos, guiones o relatos, (7)diseñador/a escénico, y (8)artista escénico emergente.

La presentación de antecedentes para postular al premio estará abierta hasta el 14 de octubre a las 16:00 horas. Este proceso podrá realizarse únicamente por terceras personas, sean naturales o jurídicas, a través de la plataforma de Fondos de Cultura del Ministerio, o en formato papel en las Oficinas de Parte de la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas de La Araucanía en Phillippi 672-C, Temuco.

¿Cómo postular?

En formato online:

1) Ingresar a la plataforma de postulación en  https://clave.fondosdecultura.cl/

2) Luego de ingresar, busque concursos disponibles y filtre por las siguientes categorías:

a) Año 2022.

b) Fondo: Consejo Nacional de las Artes Escénicas

c) Línea: Premio Presidente de la República.

d) Modalidad: única.

3) Complete los datos del formulario.

4) Adjunte los documentos solicitados.

5) Envíe su postulación.

En formato papel:

Entregar la documentación requerida en la Oficina de Partes de la Seremi, en un sobre o carpeta, indicando que se trata de la presentación de antecedentes al Premio a las Artes Escénicas Nacionales “Presidente de la República”.

Consultas al correo consejoescenicas@cultura.gob.cl

The post Seremi de las Culturas invita a participar en la convocatoria de la primera edición de los Premios a las Artes Escénicas Nacionales Presidente de la República appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

· Entre ellas, el lanzamiento de este documental  en torno a uno de los circos más importante de la historia nacional.

“Circo Alondra. Un viaje por la historia del circo vigente más antiguo de Chile”, se titula la obra audiovisual, que nace a raíz de la distinción nacional que Eduardo Inostroza recibió en 2017, ocasión en que recibe el Premio a la Trayectoria «Tony Caluga», otorgado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, reconociendo al Circo Alondra por su contribución significativa al circo tradicional chileno.

El estreno de este documental se realizará el sábado 30 de mayo a las 19.00 horas, a través del canal vimeo del Ministerio de las Culturas. El lanzamiento se hará en el contexto del Día del Patrimonio en Casa, que desde el lunes 25 se desarrolla en La Araucanía; ello, no obstante que la celebración oficial será desde mañana viernes 29 hasta el domingo 31. La programación regional contempla más de 70 actividades que han sido inscritas en la plataforma www.diadelpatrimonio.cl

Al respecto, el seremi de las Culturas, Enzo Cortesi, sostiene que “en el Día del Patrimonio Cultural en Casa, una de las actividades más importantes realizadas desde la Región de La Araucanía, es la exhibición, el estreno digital del documental de El Circo Alondra, que es el circo chileno más antiguo en funcionamiento, y que representa una manifestación de patrimonio cultural inmaterial de gran relevancia para la región y todo el país. Así es que invitamos a todos a estar atentos a esta publicación, a través de las redes sociales de la Seremi de las Culturas de La Araucanía, en Facebook, Twitter e Instagram, para participar de manera virtual, disfrutando el patrimonio en su casa y acercándose a esta bella historia que es la del Circo Alondra”.

El circo, memoria viva

El documental, que impulsó la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de La Araucanía, a través del Área de Fomento de la Cultura y las Artes, con el apoyo de la actual Secretaría de Artes Escénicas, tiene como objetivo central rescatar la memoria viva de referentes de las artes escénicas a nivel regional, poniendo en valor el aporte de los artistas como agentes fundamentales en alimentar la diversidad de las expresiones culturales de nuestro país, y subrayando su rol, como parte del patrimonio inmaterial.

La obra se realizó el año 2019 y su producción y dirección estuvo a cargo de  Jaime Gaete, quien subraya “fue una experiencia súper enriquecedora, porque desde niño conocía solamente la perspectiva de estar desde la galería o desde el público y, en esta oportunidad, pude conocer finalmente cómo se vive un poco más allá dentro del circo,  cómo funciona este emprendimiento familiar, que se va heredando de generación en generación, cada uno de los integrantes de la familia va aprendiendo con el transcurso del tiempo las disciplinas que se van desarrollando ahí, en el circo”.

“Me llamó mucho la atención la hermandad que se vive dentro de este espacio familiar y cómo juntos se construye este espectáculo y emprendimiento, que le permite a todos poder vivir o sobrevivir económicamente también, y desarrollar una disciplina. Entonces, fue muy interesante poder conocer todas estas aristas que lleva el circo. Por otro lado también, lo sacrificado que es, ellos recorren el país habitualmente por zonas muy extremas y eso lleva un desgaste no menor. Y el estilo de vida, bastante sacrificado también, donde hay que armar y desarmar tu comunidad cada vez que te cambias de ciudad. Es muy interesante la forma cómo viven ellos. Me parece muy importante que instancias como el Circo Alondra, se consideren parte del patrimonio nacional chileno, y poder rescatar estas iniciativas y mantenerlas vivas, ya que es parte de la historia de nuestro país y de su cultura misma”, concluye Gaete.

Circo Alondra

Fue creado en 1935, en la comuna de Vilcún, por Pedro Inostroza y su esposa, juntos empezaron con una pequeña compañía en una vieja carpa, que con los años se convirtió en el actual circo, el que nunca ha perdido la identidad familiar. Allí, en los pueblos del sur se iniciaron de niños “Cascarita” y “Cuchito” , personajes de los hermanos Eduardo y Pedro Inostroza.

Documental

· Producción y Dirección del Registro: Jaime Gaete. Temuco.

· Duración: 17 minutos.

· El trabajo de grabación y edición se realizó entre los meses de septiembre y diciembre de 2019.

El documental se exhibirá a través del Canal Vimeo del Ministerio de las Culturas https://vimeo.com/culturas

The post Estreno de Documental sobre el Circo Alondra será una de las actividades centrales del Día del Patrimonio Cultural En Casa appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Junto al

Más de 60 actividades en torno al patrimonio de La Araucanía darán vida a la emblemática iniciativa Día del Patrimonio en Casa, coordinada a nivel nacional por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y que se construye, además, con la colaboración de cientos de instituciones públicas, privadas y sociales del país, las que tienen plazo hasta el 27 de mayo para seguir sumando panoramas.

“El rol de la cultura y el patrimonio es primordial para nuestras vidas, para el desarrollo integral de las sociedades y hoy en un contexto muy difícil ha sido también un espacio clave para vincularnos, emocionarnos, generar alivio, esparcimiento y bienestar. Ese es el espíritu y el propósito de este Día del Patrimonio Cultural En Casa que estamos invitados a construir entre todos”, dice la ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Consuelo Valdés.

Una semana

La Seremi de las Culturas y el Servicio del Patrimonio Cultural en la región han coordinado una serie de actividades, las que completarán una semana del Día del Patrimonio En Casa, a contar del lunes 25; aunque la celebración oficial es del 29 al 31 de mayo. Una interesante innovación en esta edición es que cada día tendrá una temática diferente: el lunes 25 se abordará el Consejo de Monumentos Nacionales; el martes 26, el tema central será el Patrimonio Natural y Arqueológico;  el miércoles 27, se tratará el Patrimonio Arquitectónico;  el jueves 28, el Patrimonio Inmaterial; el viernes 29, en tanto la materia central será la Gestión del Patrimonio y el Turismo Cultural; el sábado 30, se abordará principalmente el Patrimonio Mapuche e Indígena y el domingo 31, Territorio e identidad.

El seremi de las Culturas, Enzo Cortesi, expresa que “quiero hacer una invitación muy especial a toda la ciudadanía, a las instituciones, cultores, gestores y agentes culturales de la región, a inscribir sus iniciativas y actividades que quisieran incluir en la celebración del Día del Patrimonio. Una fecha que tradicionalmente se celebra el último domingo del mes de mayo, y que este año, dada la situación producto del coronavirus, se realizará de una manera estrictamente digital, evitando esta forma el contagio y al mismo tiempo, fortaleciendo la vinculación entre los bienes patrimoniales, que nos pertenecen a todos, con la ciudadanía”.

Este amplio programa incluye, por ejemplo, el estreno del documental “El circo Alondra. El circo más antiguo de Chile”, el sábado 30 a las 19.00 horas. Para el domingo 31 a las 12.00 horas, se ha coordinado una actividad en la que se presentará a los Tesoros Humanos Vivos de la región: Paula Painen, Dominga Neculman, Lorenzo Aillapán y Zunilda Lepin. Además de charlas, talleres, mateadas y exhibiciones de documentales y cápsulas audiovisuales, seminarios, conversatorios y un sinfín de iniciativas serán parte de la conmemoración del Día del Patrimonio En Casa en La Araucanía. Todas estas actividades se podrán ver a través de las distintas redes sociales y canales del Ministerio y del Servicio del Patrimonio Cultural.

Así lo recalca el seremi Enzo Cortesi: “los invitamos, también, a estar atentos a las planificaciones que nos entregarán el Servicio del Patrimonio y la Seremi de las Culturas de La Araucanía a través de las redes sociales, pueden encontrarnos en Facebook, Instagram y Twitter con el nombre de Culturas Araucanía. Allí podrán ver toda la oferta programática para reconocer esta importante actividad cultural del país y destacar y relevar nuestro acervo cultural y patrimonial que nos tiene que llenar de orgullo como habitantes de esta rica región”.

En tanto, Roberto Concha, director regional del Servicio del Patrimonio Cultural, subraya que “el Día del Patrimonio Cultural en La Araucanía este año es bien especial, por muchas razones. Primero, porque está el contexto nacional y global de emergencia sanitaria, que nos lleva a celebrar en casa el patrimonio, a través de medios digitales; esto ha implicado un enorme desafío tecnológico y logístico. También, porque por primera vez contamos con la Oficina Técnica Regional del Consejo de Monumentos Nacionales, a cargo de coordinar las actividades, lo que implica un trabajo conjunto entre las distintas unidades del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural y la Seremi de las Culturas. Por último, otro aspecto relevante es que se extiende por una semana, con una parrilla de más de 60 actividades programadas para la última semana de mayo, muchas de ellas en vivo. A esto se suman las actividades organizadas por otras instituciones para los días 29, 30 y 31 de mayo”.

En el sitio www.diadelpatrimonio.cl, la ciudadanía puede inscribir, visualizar, elegir y agendar una amplia diversidad de actividades virtuales. Ya suman más de 26 las que han sido inscritas desde comunas y localidades como Quepe, San Ramón, Perquenco, Villarrica, Trovolhue, Renaico, Pitrufquén, Teodoro Schmidt y Purén, entre otras.

Además, aquí puedes descargar el programa de actividades que el Servicio del Patrimonio Cultural en coordinación con la Seremi de las Culturas han preparado para la próxima semana: Programa #DíaDelPatrimonioCulturalEnCasa

The post Seremi de las Culturas de La Araucanía invita a celebrar una semana de actividades del #DíaDelPatrimonioEnCasa appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

La noche debut del circo Alondra en Temuco, tuvo algo especial. Luego de los aplausos y después de sorprender al público con sus piruetas en la cama elástica, el pequeño acróbata y payaso Isaac Inostroza recibió una de las sorpresas más esperadas de su vida.

Sin siquiera imaginarlo, en pleno escenario el artista circense de doce años recibió de manos del Gobernador de Cautín Miguel Mellado y del Director Regional de JUNAEB, Ricardo Barría, el computador del Programa Yo elijo mi PC que se ganó gracias a su empeño y buenas calificaciones en los cerca de 30 establecimientos en los que estudia durante el año.

La vida nómade del circo traslada a la familia de Isaac a lo menos por dos escuelas al mes a lo largo de Chile, por lo que era difícil saber dónde se encontraba el merecido computador que él mismo eligió. Es así como las autoridades de Gobierno ubicaron el equipo y lo entregaron en las manos de su dueño.

Ya en bambalinas y sin poder contener la emoción, Isaac cuenta que "durante un año voy como a 30 escuelas distintas, donde he hecho muchos amigos por cada escuela que voy. Estoy muy contento, emocionado. Fue inesperado nunca imagine que iban a llegar las autoridades a entregármelo, esto me servirá para hacer mis tareas en el colegio", dijo el artista y estudiante.

Su padre, el payaso “Raquetita” reflexiona sobre la importancia de la educación de los niños de los circos "como padres en nuestra infancia no pudimos estudiar más allá de octavo por la vida que llevábamos, así es que nos sentimos muy orgullosos de lo que han logrado ellos… Gracias a Dios uno tiene un don que no se aprende en el colegio, que es pintarse la cara y hacer reír a la gente,  y los niños que no tienen ese don  tienen la oportunidad de salir adelante y estudiar”, comenta el padre de Isaac que además tiene a su hijo mayor estudiando Ingeniería Comercial en la Universidad de La Frontera.

Para el Director Regional de JUNAEB, Ricardo Barría, “este es un tremendo ejemplo de esfuerzo y dedicación. Isaac no es como cualquier niño, él se levanta a estudiar y luego de hacer sus tareas se dedica al trabajo en el circo; y el computador que hoy se ha ganado es un incentivo para todos los niños de los circos chilenos a no dejar la escuela”.

Por su parte el Gobernador de Cautín, Miguel Mellado, agregó que “Isaac es un ejemplo de los niños de Chile y este esfuerzo es recompensado por el Gobierno a través de este computador; él vive una realidad distinta,  no comienza a acostumbrarse a un colegio para pasar a otro, y así se esfuerza para sacarse buenas notas y tener un buen promedio”.

En estos días Isaac estudia en la escuela Los Avellanos de Temuco. Después de pasar por Lanco, éste es el segundo establecimiento en el que ha estudiado sólo en el mes de marzo, pero sin duda, su periplo por las escuelas del sur desde ahora será distinto gracias a su computador.

The post Pequeño artista circense recibe computador del Programa Yo elijo mi PC en plena función en Temuco appeared first on Araucanía Noticias Temuco.