Con una convocatoria amplia, transversal y sostenida en el tiempo, la tercera versión del Festival de Poesía Guido Eytel cerró confirmando algo que ya se venía insinuando en sus ediciones anteriores: no se trata solo de un evento, sino de un espacio que ha logrado articular comunidad, circulación literaria y reflexión desde el sur de Chile.

Ese pulso queda condensado en el video de cierre recientemente publicado, una pieza que no solo documenta, sino que interpreta el encuentro a través de voces, lecturas y momentos que permiten dimensionar la experiencia vivida durante seis días de programación. Su directora, Paula Alderete releva aquí la amplitud que ha alcanzado el festival, destacando la presencia de públicos diversos, más allá de los circuitos literarios habituales, y una respuesta que se tradujo en espacios llenos y en una activa participación comunitaria.

Una poesía situada: territorio, memoria y descentralización

Uno de los rasgos más visibles de esta edición fue su énfasis en la descentralización cultural. Tal como señala el poeta Pablo Ayenao en el registro audiovisual, el festival busca “abarcar una heterogeneidad de voces”, considerando no solo procedencias geográficas diversas, sino también cruces generacionales y de experiencia.

En esa línea, la presencia de autoras y autores del sur no operó como una cuota, sino como un eje identitario. La escritora Teresa Calderón lo sintetiza en el video tras su participación: se trata de un encuentro donde “hay una voz, una voz del sur”, capaz de dialogar con tradiciones más amplias sin perder su anclaje territorial.

Esa dimensión también se expresa en la incorporación de lenguas, memorias y cosmovisiones diversas. Desde la poesía mapuche hasta escrituras experimentales contemporáneas, el festival se configura —tal como plantea Elicura Chihuailaf en el registro— como un espacio donde la palabra poética desborda el texto: “no es solamente verso, es también color, sabor, aroma, textura, movimiento”.

El encuentro como experiencia: libros, lectores y comunidad

Más allá de la circulación de obras, el festival reforzó una idea fundamental: la literatura como experiencia compartida. “Un libro comienza con una idea y termina con un lector”, señala Isabel Iriarte en una de las escenas del video, subrayando el sentido relacional de la escritura.

Esa vocación se tradujo en una programación que privilegió el contacto directo entre autores y públicos. Para el programador Patricio Riquelme —también presente en el registro— el origen del festival responde precisamente a esa necesidad: generar un espacio donde “el público tenga contacto con el escritor, con el poeta”, más allá del libro como objeto.

Las lecturas en espacios abiertos, la denominada “micro poesía” en recorrido por la ciudad y la alta asistencia a las actividades —aspectos que el video permite recorrer visualmente— dan cuenta de una recepción que superó los círculos habituales, convocando a públicos diversos y de distintas edades.

Cruces artísticos y legado: una escena que crece

Otro de los elementos distintivos de esta versión fue la integración de otras artes. El teatro, la música y las intervenciones escénicas no operaron como acompañamiento, sino como parte constitutiva de una experiencia poética expandida.

En ese contexto, el homenaje a Guido Eytel —figura central de la literatura del sur— no se limitó a la memoria, sino que se realizó como un gesto diligente que involucró los afectos de su público y de poetas participantes. En relación con ello, el seremi de las Culturas, Eric Iturriaga afirmó en la inauguración del Festival: “Los legados, para que sean ciertos, tienen que movilizar a las personas en el presente”, lo que sin duda sucedió en esta pasada versión.

Para la directora del encuentro, Paula Alderete, el objetivo sigue siendo claro: “retribuir a Temuco con la calidad literaria que merece”, retomando el espíritu generoso y formador que marcó la trayectoria de Guido.

Consolidado ya como un hito cultural en La Araucanía, el Festival de Poesía Guido Eytel proyecta su cuarta versión para mayo de 2026 con nuevas voces, ampliación territorial y un programa que buscará profundizar este vínculo entre poesía, comunidad y territorio.

El video de cierre —disponible en YouTube (t.ly/k0N4D )— no solo resume esta experiencia, sino que permite recorrerla: escuchar sus voces, ver sus espacios y volver sobre una escena que hoy se afirma como una de las más significativas del sur de Chile.

The post El Festival Guido Eytel consolida su lugar en el sur y dialoga con su tradición literaria appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

22 poetas nacidos o arraigados en La Araucanía son reunidos en este libro publicado por Ediciones UFRO, que captura la memoria, las tensiones y la potencia creativa de un territorio en transformación.

El próximo martes 16 de diciembre a las 17:00 horas, en el Auditorio Selva Saavedra de la Universidad de La Frontera, se realizará la presentación oficial de “Sur 90–XXI. Antología de poesía joven de La Araucanía”.

El libro, que tendrá un precio especial de 10 mil pesos durante el lanzamiento, reúne a 22 autoras y autores nacidos o vinculados a la región, cuyas voces expresan la vitalidad, diversidad y profundidad de una generación que comparte un pulso creativo marcado por el territorio, la memoria y una sensibilidad común forjada en el sur.

Editado por Romero Mora-Caimanque, y publicado por Ediciones Universidad de La Frontera, el volumen propone una fotografía generacional que captura escrituras surgidas desde el territorio, visitando periferias, comunidades, aulas universitarias y espacios culturales donde la poesía joven ha encontrado un lugar.

Para Mora-Caimanque, la antología nace para visibilizar a quienes “inician proyectos literarios serios y de largo vuelo”, así como dar un espacio que dialogue con la tradición y con las búsquedas contemporáneas.

Por su lado, la poeta Carla Llamunao, analiza en un texto crítico que Sur 90–XXI constituye “la celebración de un gesto colectivo”, una prueba de que la poesía joven no es solo una cuestión etaria, sino “un pulso, una energía” que se despliega entre la intimidad, el territorio y la incertidumbre generacional. Para Llamunao, las escrituras reunidas construyen un mapa donde el sur funciona no solo como geografía, sino como “condición afectiva y formativa”.

Por su lado, el escritor y prologuista Pablo Ayenao, plantea que hablar de generación literaria es intentar “forjar una voz, un coro que enfrente los cánones, el fastidio, la melancolía”. A su juicio, las y los poetas incluidos en la antología comparten un territorio y un tiempo “anegado” desde el cual emerge una escritura que oscila entre “el desborde y la escasez”, entre “la fiesta y el silencio”. Esta tensión, dice Ayenao, constituye parte de la identidad estética de esta camada literaria.

Las voces reunidas, entre ellas Diego Rosas Wellmann, Charlotte von T., María Cósmica, Gerardo Ch Millanao, Amanda Mosler, Lonkoño, Amatista, Alex Cárdenas y Ricardo Olave, serán parte de la presentación,leyendo parte de sus creaciones.

En un país centralizado y con escasa circulación editorial para proyectos poéticos, la antología marca un hito dentro del catálogo de Ediciones UFRO y se suma a otros esfuerzos locales por dar espacio a la lírica. El evento es de caracter gratuito. Pronto se anunciarán lugares de venta del libro.

The post Presentan “Sur 90–XXI”: nueva antología que celebra la poesía joven de La Araucanía appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Hasta el 25 de julio se amplía la convocatoria del tradicional certamen organizado por FUCOA, en el que niñas, niños, jóvenes y adultos de todo el país pueden participar con cuentos, poemas y dibujos, concursando por premios nacionales y regionales. También habrá premios especiales para docentes y escuelas que más promuevan la participación de sus estudiantes.

El Ministerio de Agricultura y la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (FUCOA) anunciaron la ampliación hasta el 25 de julio de la convocatoria del concurso Historias de Nuestra Tierra 2025, que releva y difunde las historias, mitos y tradiciones del mundo rural de Chile.

De esta forma, a través de las categorías de Cuento, Poesía y Dibujo, niños, niñas, jóvenes y adultos de todo el país podrán ser parte de este tradicional concurso, realizado hace más de tres décadas, que cuenta con premios nacionales y regionales, así como distinciones para docentes y escuelas que más promuevan la participación de sus alumnos, además de los premios especiales “Cocina Tradicional y Gastronomía Chilena”, que destaca el valor cultural de las preparaciones ancestrales y los platos típicos de Chile en todas las categorías; y “Margot Loyola”, para el cuento que mejor represente el folclor chileno.

“Que nadie quede fuera de este concurso, eso es lo que nos motiva a ampliar la convocatoria 2025 para que puedan participar en el concurso Historias de Nuestra Tierra. El llamado es para abuelos, abuelas, jóvenes, trabajadores del campo, para quienes viven en las zonas urbanas, para los estudiantes que se encuentran de vacaciones: todas y todos tenemos algo que decir sobre la ruralidad de Chile, nuestras costumbres, tradiciones, mitos, leyendas. Les invitamos a enviar sus obras y compartir juntos la cultura rural que nos une e identifica”, señaló el ministro de Agricultura, Esteban Valenzuela.

Por su parte, el director ejecutivo de FUCOA, Claudio Urtubia, expresó que “la historia de cada una de las personas que conforman nuestra sociedad es parte importante del Chile en el que vivimos; es una herencia de nuestros antepasados, de nuestros orígenes. Por eso este certamen es tan importante para el Ministerio de Agricultura, que organizamos desde la fundación hace 33 años, y la ampliación del plazo permitirá que todas y todos tengan oportunidad de enviar sus cuentos, poemas y dibujos desde todo Chile”.

Las autoridades destacaron que las vacaciones de invierno son una gran oportunidad para compartir en familia aquellos relatos, mitos y tradiciones propias de nuestra chilenidad, donde el mundo rural tiene un gran protagonismo, por lo que es la ocasión ideal para escribir y dibujar inspirándose en estos temas, creando obras que pueden ser enviadas para concursar en Historias de Nuestra Tierra.

Entre los premios para niños, niñas y jóvenes ganadores se entregarán notebooks, tablets, bicicletas y sets de escritura, mientras que los adultos ganadores recibirán hasta medio millón de pesos. Asimismo, todas las obras seleccionadas serán publicadas en el libro recopilatorio “Antología”, que FUCOA edita anualmente.

Las obras pueden ser enviadas hasta el 25 de julio a través del sitio web www.historiasdenuestratierra.cl, donde están disponibles las bases del concurso, libros digitales, galería de obras ganadoras, material educativo y mucho más.

The post Ministerio de Agricultura y FUCOA extienden el plazo para participar en el concurso Historias de Nuestra Tierra 2025 appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

El próximo viernes 22 de marzo a las 19 horas, el poeta regional presentará por primera vez en Temuco la obra en la ciudad. La actividad estará acompañada con declamación de poesía.

El próximo viernes 22 de marzo la editorial Tortuga Samurai presentará el libro “Enclaustro” del poeta Ricardo Olave-Montecinos en la Biblioteca Galo Sepúlveda. El libro, publicado originalmente hace dos años, realizó una circulación principalmente digitalmente, siendo esta la primera ocasión en la que el autor dialoga sobre el libro en Temuco, ciudad donde escribió gran parte de la obra.

“Lo de Ricardo es una apuesta por sacar a relucir su propio sentir, atrapar desde la remembranza y la nostalgia destellos irreprochables de poesía” expresa brevemente Romero Mora Caimanque, creador de la editorial, respecto al debut del periodista y poeta, descrito como un viaje en verso por la experiencia del horror y la búsqueda de los colores irrecuperables, inspirado en la experiencia del autor tras enfermar de Covid-19.

En la biblioteca Galo Sepúlveda se dialogará sobre la obra junto a los presentadores Ricardo Herrera y Mora Caimanque. Por otro lado, en la previa de la presentación, habrá una lectura de poesía con tres escritores locales: Paula Cuevas, Diego Rosas y Carolina Quijón.

“En Claustro” está compuesto por una serie de poemas escritos entre diciembre de 2020 y enero de 2021 entre Temuco, Lican Ray, Puerto Saavedra y Portugal, país donde fue terminada la versión original, para luego ser editado físicamente en la capital de La Araucanía.

Traducción

Publicado en abril de 2022 y con una segunda edición en marzo de 2023, “Enclaustro” fue descrito en su momento por contener una poesía en que se respira la memoria interior, las calles y lugares de Temuco, y los borrosos recuerdos de la accidentada pandemia, llena de resquemores escondidos entre quienes vivieron de cerca la enfermedad.

El texto cuenta con el prólogo del escritor Diego Rosas, quien comenta que “la consciencia de la peste, el elogio a la muerte y la desesperación por volver a respirar, constituyen, las urgencias vitales que pretenden no mostrarse como tales, batallando contra su propia naturaleza”. En la presentación del libro, en la que participó el poeta Pablo Ayenao, este expresó que Enclaustro es «un poemario robusto, que se convierte en bitácora de un tiempo tan reciente y tan decisivamente certero».La portada es creación de la arquitecta y artista hindú Erica de Mello, residente en Portugal.

Actualmente, el poemario fue traducido íntegramente al francés por el poeta suizo-salvadoreño Etienne Iraheta, estudiante de Literatura en la Université de Genéve, participante activo de varios grupos poéticos en Ginebra. Titulado preliminarmente como «CLOÎTE», se espera durante este 2024 publicar la obra en una editorial francoparlante.

The post Presentan poemario “Enclaustro” en Biblioteca Galo Sepúlveda appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

El evento se realizará este viernes 24 y sábado 25 de noviembre, desde las 20.00 horas, en San Martín 0891, donde el público podrá disfrutar de cinco creaciones locales que dialogan a través de la música, el teatro, la danza, la poesía y el audiovisual. Quienes deseen asistir a una o más obras pueden reservar su cupo en www.fundaciontrashumantes.cl.

Cinco propuestas de impronta local serán protagonistas de la primera versión del Ciclo de Artes Escénicas Multidisciplinario de Trashumantes, evento que se llevará a cabo este viernes 24 y sábado 25 de noviembre, desde las 20.00 horas, en Avenida San Martín 0891 en Temuco.

Con entrada liberada, los interesados pueden reservar su cupo para una o todas las obras en www.fundaciontrashumantes.cl, gracias al financiamiento del Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

“Estamos felices de poder ofrecer este espacio a artistas locales y a sus creaciones que dialogan a través del teatro, la música, la danza, la poesía y el audiovisual, por lo que invitamos a la comunidad a que se sume a estos dos días de programación con impronta regional que tendremos este fin de semana”, destacan las directoras de Trashumantes Andrea Richards y Gisela Buscaglione.

Las actrices detallan, además, que dos de las cinco propuestas escénicas son parte de la ruta artística Escampe de la Red de Espacios Artísticos Independientes impulsada por la Seremi de las Culturas y conformada por 16 espacios de la Región, entre ellos, Casa Trashumantes.

“Estamos muy satisfechos de poder apoyar esta propuesta, tanto a partir del Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras, como también a través del trabajo colaborativo que hemos generado con los espacios artísticos independientes y la iniciativa Escampe. Dos instancias relevantes para impulsar la gestión y la asociatividad de las organizaciones culturales y artísticas de la Región”, expresó el seremi de las Culturas, Eric Iturriaga Gutiérrez.

VIERNES 24

Una exploración a través del movimiento, la sonoridad, lo poético y la dramaturgia ofrecerán Pipi Villadangos y Jorge Volpi en “Orgánica de la ficción”, propuesta escénica abrirá el ciclo este viernes, a las 20.00 horas, para continuar —a las 21.00 horas— con “Narraciones de un retorno” de Eli Wewentru.

La artista mapuche presentará un concierto de composiciones musicales propias, en el que, según adelanta, compartirá el proceso por el cual comenzó a trabajar con la composición musical luego de migrar a Alemania en el año 2018, y como se tornó el violín, de estética blanca y colonial, en una herramienta identitaria y ligada a su herencia cultural.

“Quechumalal, cinco corrales a la imaginación” de la Compañía Clap Clap Fantasma y parte de Escampe, cerrará la jornada a las 22.00 horas. Esta obra presenta cinco videos puestos en pantallas sobre un performer, los cuales son audibles por el público gracias a audífonos que salen de su cuerpo.

Cada uno contiene líneas narrativas distintas (histórica, familiar, sexual, autorreferencial y tecnológica) que abordan el momento en que los padres del autor, ambos profesores, se conocieron en el año 73, en la localidad maderera ya desaparecida de Quechumalal en el sur de Chile.

SÁBADO 25

El Ciclo Multidisciplinario continuará al día siguiente con “99 años aylla marri aylla tripantu” de La Albedría Teatro, una propuesta escénica contemporánea que busca dialogar, desde la disciplina de la danza, con algunos códigos teatrales, musicales y audiovisuales.

En esa línea, la obra, que comenzará a las 20.00 horas, indaga en el engaño del Estado mediante los contratos de 99 años y los títulos de merced a lo largo de la historia de Chile, incorporando algunas frases de textos de los poetas Diamela Eltit, Elicura Chihuailaf y Raúl Zurita.

A las 21.00 horas, “Pulsados” de Sandra Acevedo y parte de Escampe cerrará el Ciclo de Artes Escénicas Multidisciplinario de Trashumantes. Esta obra de danza contemporánea fluye a través de una coreografía que dialoga con un muñeco de forma y tamaño humano, y con imágenes, sonidos y acciones llenas de poesía con fragmentos de Angélica Lidell y Samuel Beckett.

Trashumantes es financiado por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, el cual busca fortalecer y dar continuidad a instituciones y organizaciones culturales de derecho privado y sin fines de lucro. Este programa, además, es parte del Sistema de Financiamiento a Organizaciones e Infraestructura Cultural del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio que integra, articula y coordina de forma transversal los planes, programas y fondos orientados al fomento y apoyo de las organizaciones, de la infraestructura cultural, y de la mediación artística. Todo esto con una vocación descentralizada, mecanismos participativos, y la promoción de la creación de redes y asociaciones.

The post Trashumantes invita a la primera versión del Ciclo de Artes Escénicas Multidisciplinario de Temuco appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Poetas de pueblos originarios y naciones hermanas, han sido convocadas por la poeta mapuche Rayen Küyen, quien aporta toda su experiencia como directora del evento. Exponentes de las letras tales como María Isabel Lara Millapán y Faumelisa Manquepillan de Ngulumapu, Ailin Ñancucheo de Puelmapu, así como Nicolás Antonioli (Argentina) y Elena Varela (Chile) se darán cita está semana en la región de La Araucanía.

El Festival se encuentra ya en su novena entrega, habiendo dado inicio el año 2012, y, por motivos de la pandemia, en sus dos anteriores versiones fue realizado de manera virtual. Este año 2023 regresa con actividades presenciales, reuniendo un selecto grupo de poetas, así como diversos proyectos musicales, y una exposición de pintura a cargo de la artista visual Marcela Huitraqueo.

El evento contará con las siguientes actividades abiertas, gratuitas y para todo público:

– Villarrica: Jueves 19 de Octubre a las 18:30 hrs en la Pontificia Universidad Católica, en la sala de mapudungun. Dirección Bernardo O’Higgins 501.

– Temuco: Sábado 21 de Octubre a las 17:30 hrs en la Aula Magna de la Universidad Católica de Temuco. Dirección Manuel Montt 056.

The post Festival Internacional de Poesía del Wallmapu regresa en formato presencial appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Ciclo literario continúa durante todo el mes de mayo con actividades gratuitas para la comunidad.

En el marco de las actividades del centenario de la Biblioteca Municipal Galo Sepúlveda, este jueves 12 de mayo a partir de las 19:00 en el recinto bibliotecario se llevará a cabo el conversatorio “Resistencia desde la Poesía Mapuche» integrado por las poetisas regionales Klaura Anchio y María Teresa Panchillo y la destacada investigadora y académica de la Universidad de la Frontera, Carla Llamunao.

El conversatorio profundizará sobre cómo la poesía de mujeres mapuche se plantea como una forma de resistencia étnica y de género contemporánea, que invita al diálogo y la discusión con el público asistente.

En ese sentido, la poetisa María Teresa Panchillo dijo que: “lo que escribimos es una forma de promover la cultura y la vida mapuche, pero también es una forma de denunciar la injusticia que se comente contra nuestro pueblo”.

Sobre la propuesta central del conversatorio, Carla Llamunao, explicó que: “genera una discusión muy interesante que tiene que ver con lo político-artístico. Y como, la mujer mapuche, en el último tiempo se aleja de esa folclorización a la que han sido adscritas, planteándose desde un lugar de la palabra y la escritura que irrumpe con la idea de una identidad que hoy se sitúa desde la ciudad contemporánea”.

Por su parte, la directora de la Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura, Loreto Gaete, explicó que: “la biblioteca municipal se sitúa como un espacio de difusión, creación y socialización de producciones literarias, por lo que este lugar es muy significativo para los escritores y la comunidad en general. Es por eso, que hemos construido un programa centenario que contempla diversas presentaciones de libros de autores locales y a la participación de destacados referentes como Elicura Chihuailaf, Pedro Cayuqueo y Ricardo Herrera”.

El programa del centenario continúa este viernes 13 de mayo, con el homenaje y lanzamiento al premio a la trayectoria cineclubista “Enrique Eilers Morhr”; el miércoles 18 de mayo con la presentación de la antología del escritor y poeta Ricardo Herrera; el 20 de mayo se presenta el Premio Nacional de Literatura, Elicura Chihuailaf, con la charla “En el azul de la palabra” y el viernes 27 de mayo el ciclo literario termina con la presentación del periodista y escritor Pedro Cayuqueo.

La programación de las actividades del centenario está disponible en el sitio web de la Municipalidad de Temuco www.temuco.cl y en las redes sociales de la Biblioteca @BibliotecaGaloSepulveda, la entrada es gratuita, con aforo limitado y se requiere previa inscripción vía formulario, el cual se puede solicitar al correo electrónico: cultura.bibliotecas@temuco.cl

Formularios de inscripción:

Conversatorio «Resistencia desde la poesía mapuche»

https://forms.office.com/r/AJJmxfYsi6

Presentación libro: Antología de Ricardo Herrera

https://forms.office.com/r/G7KhFA9k1W

Homenaje y lanzamiento al premio a la trayectoria cineclubista Enrique Eilers Morhr

https://forms.office.com/r/AexHSFwTYp

Charla Magistral: Elicura Chihuailaf

https://forms.office.com/r/Zp3hed6hS1

Charla Magistral: Pedro Cayuqueo

https://forms.office.com/r/QDBnpyh5Ve

The post Biblioteca Municipal Galo Sepúlveda presenta conversatorio «Resistencia desde la poesía mapuche» appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

Cerca de cien poemas fueron seleccionados para participar del concurso de poesía de la FECSH-UFRO que surgió con la idea de

Versos que permitieran compartir experiencias, vivencias y sentires en medio de la pandemia mundial por el COVID-19, fue el principal objetivo del primer Concurso Regional de “Poesía en tiempos de Crisis”, iniciativa que surgió desde la Dirección de Vinculación con el Medio de la Facultad de Educación, Cs. Sociales y Humanidades y que hoy ya tiene a sus ganadores.

“Como una forma de seguir acercando el conocimiento, las artes y las letras a nuestra comunidad durante la emergencia sanitaria, generamos distintas iniciativas, entre ellas, la idea de este concurso de poesía, liderado por nuestro coordinador artístico cultural. Sr. Luis Abarzúa, que resultó ser una actividad muy bien acogida por los distintos públicos a los que iba dirigidos. Estamos satisfechos de contribuir con actividades culturales y abrir espacios de expresión en un período que ha sido un difícil para todos/as” afirma Cecilia Mayorga, Directora de Vinculación con el Medio de la FECSH-UFRO.

El destacado poeta, Omar Lara, también participó como jurado de este concurso y al respecto señaló: “En los poemas seleccionados, se destaca el buen uso del lenguaje, la sobriedad en el decir ante un tema tan demoledor como es la pandemia que estamos viviendo, son experiencias que ayudan a mirar mejor y a detenerse lo más serenamente en estos momentos de naufragio. Hay varios poemas que se destacan como, por ejemplo, Ausencia Presente, tal vez el más expresivo, delicado y sugerente de todos, independiente de las categorías”.

Como jurado de este concurso participó además el poeta y oralitor mapuche, actual Premio Nacional de Literatura, Elicura Chihuailaf, quién afirmó: “Una actividad sanadora, tanto para la juventud de todas las edades que respondieron a la oportuna invitación de la Facultad de Humanidades, como para quienes tuvimos el privilegio de oficiar de jurados. Los textos de los participantes, más allá de su calidad literaria, son un valioso registro poético de un tiempo muy complejo para toda la humanidad”.

"Me parece que esta instancia literaria es muy relevante, ya que la UFRO a través de la FECSH se hace partícipe de un compromiso profundo con el ámbito de las letras, la cultura y la capacidad de crear mundos a través de la poesía en tiempos de incertidumbre y complejidad mundial. Destaco, especialmente, los poemas enviados por los adultos mayores quienes participaron en esta convocatoria ya que pude observar la profundidad y la enorme lucidez de estas creaciones literarias, plenas de emoción y de reflexión”, afirma la también jurada Dra. Carolina Navarrete del Departamento de Literatura de la UFRO.

Cabe destacar que la suma de todos los poemas resultará en una publicación impresa. Al respecto Luis Abarzúa Coordinador del Concurso Poético señala: "A esto se suman las Menciones Honrosas por categoría, que junto a los ganadores, formarán parte de una publicación impresa, la que formará parte del reconocimiento  que se les entregará a todos y todas quienes participaron, en una fecha próxima.

GANADORES/AS

El Primer Concurso Regional “Poesía en tiempos de crisis”, estuvo focalizado en tres grandes grupos que podían participar. Estudiantes de pre y postgrado de las universidades de La Araucanía, estudiantes de CFT e Institutos. Estudiantes de enseñanza básica, a partir del segundo ciclo básico y estudiantes de media de toda la región y todo público que perteneciera a cualquiera de las 32 comunas de La Araucanía.

En la categoría Estudiantes de pre y postgrado de la UFRO, obtiene el primer lugar, Sigisfredo Araus Coronado con el poema “Pulcramente”. El segundo lugar es para Matías Díaz Flores con el poema “En una casa deshabitada” y tercer lugar para Bastián García Riquelme, con el poema titulado “Vive Temuco encerrado en su dolor”.

En cuanto a la categoría de Estudiantes Universitarios de pre y post grado de otras Casas de Estudios, de CFT y de Institutos, los ganadores/as son: Primer lugar para Cristóbal Cuevas Díaz con el poema “Conversión de pensamiento”, segundo lugar para Matías Rodríguez Navarrete “Amor en tiempos de Pandemia” y tercer lugar para el poema “Mortajas Plásticas” de Jessica Rodríguez Ariola.

Estudiantes de Enseñanza Básica también participaron de este primer Concurso Regional de poesía. Se trata de Tamara Gutiérrez de 6to año básico del Colegio Providencia, con el poema “Tu Familia” quien obtiene el primer lugar en esta categoría y Constanza Castro Berton de 5to año de la comuna de Perquenco, quien obtiene el segundo lugar con el poema titulado “Recordando”

Trece fueron los poemas que entraron a la categoría de Estudiantes de Enseñanza Media, donde el primer lugar es otorgado a Denisse Andrea Moraga Rain estudiante de 3ro medio del Liceo Bicentenario de Temuco, con el poema “Desesperanza”. Nicolás Jara, estudiante de 4to año medio del Liceo Jorge Teillier de Lautaro se queda con el segundo lugar en esta categoría, con el poema “Ansiedad en crisis” y el tercer lugar es para la estudiante de 1ro medio del Liceo Pablo Sexto de Pucón, Caillean Rojas Castillo, con el poema titulado “Viajero Letal”

Cabe destacar que la tercera categoría se divide en dos públicos; Personas adultas mayores y Público en general. En la primera categoría entraron diez poemas en total, quedando el primer lugar para Edith Mützel Rodríguez con el poema “Ausencia presente”, el segundo lugar para Jaime Pinto Devia con “Y vamos viendo” y el tercer lugar es para el poema de María Sandoval Vargas, “Tiempos de Pandemia”.

En cuanto la categoría de Publico General, el primer lugar es para “El Bucle” de Paulo Villablanca Quezada de la comuna de Gorbea, el segundo lugar para “¿Qué fue de mi Libertad?” de la temuquense Alicia Barriga Aedo y el tercer lugar para “El Silencio de las Voces” del poeta Claudio Mendoza Sepúlveda.

Claudia Palacios Arriagada

Facultad de Educación, Cs. Sociales y Humanidades

The post UFRO anuncia ganadores del primer concurso regional de “Poesía en tiempos de crisis” appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

El escritor Emiliano Pinto de Cunco compartió sus textos literarios con los adultos mayores, quienes conocieron parte de su trabajo reconocido a nivel nacional e internacional.

Un conversatorio de poesía a cargo del poeta Emiliano Pinto, reconocido por sus textos románticos a nivel nacional e internacional, se desarrolló hace unos días en el Centro Integral del Adulto Mayor (CIAM) de Pucón, en el marco del Mes del Libro y la Lectura en Chile, con el objeto de incentivar a los ciudadanos en los espacios literatos a nivel comunal.

La actividad organizada por la Municipalidad de Pucón a través de la Coordinación de Cultura, dependiente de la Dirección de Desarrollo Comunitario (Dideco), contó con la participación de las autoridades de la ciudad, el rector de la Universidad de la Frontera (UFRO) Otto Reinike, Carabineros, adultos mayores y público general, quienes disfrutaron los parajes literarios del escritor de Cunco.

“Consideramos que este tipo de actividades tienen que seguir repitiéndose. Como ya saben, estamos creando audiencias en las diferentes disciplinas artísticas y culturales y esta es una de ellas, porque es una arista del arte que quizá teníamos poco abandonada pero que siempre es bueno darle un pie inicial, sobre en el Mes del Libro y la Lectura con un poeta tan reconocido como es Emiliano Pinto”, destacó Natalia Barros, coordinadora de Cultura Municipal.

Finalmente, en el encuentro de poesía, el rector de la UFRO hizo una gran donación de libros para la biblioteca del Centro Integral del Adulto Mayor, con la finalidad de incentivar la lectura poética en las personas de la tercera edad.

The post Pucón inicia el Mes del Libro con encuentro de poesía appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

La actividad se realizará este miércoles 31 de enero a las 19:30 horas en la librería Qué Leo, ubicada en Vicuña Mackena 595, Temuco.

En la librería Qué Leo de Temuco, ubicada en calle Vicuña Mackenna 595, se presentará el día miércoles 31 de enero, las 19:30 horas el libro de poesía “Apología del barro” del poeta regional Cristian Cayupán (1985). Durante el evento se hará también una muestra del video poema “Barro divino”, producción a cargo de Del Aire editores.

“La poética de Cayupán –escribe en el epilogo del libro el Doctor en Literatura Luis de la Barra- entrega rápidamente una primera sorprendente y equilibrada densidad entre forma y contenido, tratándose de un camino verbal para hacerse cargo de temáticas profundas y nunca superficiales”.

El libro “Apología del barro” es una edición bilingüe de poesía, en castellano y mapuzungun, y es parte de la colección de poesía “Kütral” de la editorial, la cual ha perfilado durante 5 años a las voces más destacadas de literatura mapuche del sur de Chile como Leonel Lienlaf, Roxana Miranda, Juan Huenuán, entre otros.

Cristián Cayupán es un activo escritor y “Apología del barro” es su séptimo libro de poesía editado. Cayupán es oriundo de la comuna de Puerto Saavedra, siendo director de la revista literaria “Comarca”, además fue miembro del Círculo de Escritores Juvenciio Valle de la comuna de Nueva Imperial, donde dirigió la revista “Letras del Sur”. Entre sus publicaciones anteriores están, “Poemas Prohibidos” (2007), “Reprimida Ausencia” (2009), “El Hombre y su piedra” (2016).

La portada del libro corresponde a una obra del destacado artista visual mapuche, Eduardo Rápiman, titulada “Hombre de Lleu Lleu” de 2004.

“Apología del barro” fue financiado por el Fondo del libro del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y corresponde al proyecto “Colección Kütral, poesía mapuche” el cual integran además a esta colección los libros “Trewa Ko” de Roxana Miranda Rupailaf y “Guerra Florida” de Daniela Catrileo, ambos también en edición bilingüe.

Sobre Cristian Cayupán Mora (Puerto Saavedra, 1985)

Escritor, editor y director de la revista literaria Comarca. Fue miembro del Círculo de Escritores Juvencio Valle de Nueva Imperia, en la región de La Araucania, donde dirigió la revista Letras del sur. Ha publicado los libros: Poemas prohibidos (2007, editorial Rodarte), Reprimida ausencia (2009, Comarca ediciones) y Usuarios del silencio (2012, Comarca ediciones). En 2016 publica por la editorial Inubicabilistas El hombre y su piedra.

The post Este miércoles presentarán en Temuco el libro de poesía "Apología del barro" appeared first on Araucanía Noticias Temuco.