El día nacional de los pueblos indígenas se conmemora el día del solsticio de invierno en el hemisferio sur, en reconocimiento a las distintas expresiones culturales que se desarrollan en torno a este fenómeno natural y que marca el inicio de un nuevo ciclo y la renovación de la fuerza vital para los pueblos indígenas, que en el caso del pueblo mapuche es el Wiñol Txipantu.

En el Centro Ceremonial de la Asociación de Comunidades Mapuche de Loncoche, donde llegaron más de 500 personas del pueblo mapuche de distintas comunas de la región, se efectuó una rogativa y distintas expresiones culturales propias de los pueblos originarios en esta época de renovación.

Javiera Toro, Ministra de Desarrollo Social y Familia, señaló que “hoy es una fecha muy significativa a propósito del solsticio de invierno, y distintos pueblos a lo largo del país conmemoran como la llegada de un nuevo ciclo, estar en Loncoche en esta ceremonia de Wiñol Txipantu es un honor, estoy muy agradecida de poder participar de esta invitación que me extendieron las comunidades mapuche de esta linda comuna de la Araucanía”.

Por su parte, Luis Penchuleo, Director Nacional de CONADI, manifestó que “estamos celebrando este Wiñol Txipantu, una festividad muy importante para todos los pueblos originarios del hemisferio sur de nuestro planeta. Esta es una fecha muy significativa para el pueblo mapuche y celebrarla en Loncoche con representantes de comunidades de muchos sectores de la Araucanía es muy positivo. El Wiñol Txipantu es una festividad que históricamente ha estado presente, pero a fines de los 70 era una celebración intima en la familia o comunidad, que por factores políticos paso al espacio público”.

En tanto, Mario Sepúlveda, Subdirector Nacional Sur de CONADI, expresó que “nos reunimos en Loncoche para celebrar el Wiñol Txipantu junto a la Ministra Javiera Toro y la Subsecretaria Francisca Gallegos junto a muchas autoridades de gobierno y ancestrales. Esta actividad que organizamos en conjunto con las comunidades de Loncoche reunió a distintos territorios para esta fecha tan especial donde revitalizamos la cultura y las tradiciones ancestrales”.
Cabe destacar, que las celebraciones de Wiñol Txipantu comenzaron en distintos territorios y se extenderán hasta el 24 de junio cuando termina un ciclo de la Ñuke Mapu y se inicia otro.

The post La Subdirección Sur de CONADI organizó Wiñol Txipantu con más de 500 comuneros mapuche en la Araucanía. appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

El nuevo ciclo se celebró a través de expresiones y prácticas culturales ancestrales, y contó con la participación de diferentes autoridades. La ministra Toro agradeció la invitación y  destacó que “es un honor y estoy agradecida de poder estar aquí, en esta ceremonia que ha sido organizada por los Lonkos, las comunidades de Loncoche, pero también donde se  produce un encuentro con comunidades que vienen de Cautín, de Malleco, y que nos permite reconocer la importancia del inicio de un nuevo ciclo en un territorio mapuche.  Como Gobierno, como Ministerio de Desarrollo Social, junto con CONADI, continuaremos trabajando de esta manera para poder tener un diálogo intercultural y seguir avanzando en las deudas que tenemos pendientes como Estado respecto de los pueblos originarios y el pueblo mapuche”.

La subsecretaria de Servicios Sociales, Francisca Gallegos, expresó que «el We Tripantu es una ocasión para poder conmemorar el cambio de energía, reconectarse con la tierra, darle la bienvenida a un nuevo año, y a través de esto también ir refrendando y profundizando el  compromiso que tenemos desde el Gobierno por los derechos, por la revitalización cultural y también por trabajar en conjunto con cada una de las comunidades”.

El director Nacional de Conadi, Luis Penchuleo, destacó que «estamos cumpliendo el mandato del Presidente Gabriel Boric en este en este hito tan importante para los pueblos indígenas y que además es el Día Nacional de los Pueblos Indígenas, en donde como Gobierno estamos renovando el compromiso de avanzar en mejores políticas públicas con enfoque de derechos y avanzar en el enfoque de derechos de los pueblos indígenas en general».

Además de la participación de las comunidades de Loncoche, al lugar llegó el secretario ejecutivo de la Comisión Presidencial para la Paz y el Entendimiento, Víctor Ramos, quien destacó el trabajo que realiza la instancia que preside, enfatizando que “sin el pueblo mapuche no va a haber acuerdo. Así que estamos convocando a que se puedan unir, dialogar, interpelar, para que podamos poder darle una respuesta contundente e importante a los problemas históricos que se vienen arrastrando durante tantas décadas”.

La celebración del año nuevo mapuche, que marca el inicio del invierno, para la tradición mapuche también significa tiempo de renovación de energías. Así lo describió también el delegado Presidencial de La Araucanía, José Montalva, quien destacó que esta conmemoración llega para “renovar las fuerzas para comprometernos con el pueblo mapuche, pero comprometernos desde el conocimiento de protección del medio ambiente, de entender que los recursos naturales no son recursos de las personas. Y eso en nuestro país, lo entrega el pueblo mapuche con un conocimiento ancestral”.

Una celebración que une a la comunidad fue lo que destacó el presidente de la Asociación Comunal Mapuche, Mario Mila, quien valoró que “hoy tenemos de mar a cordillera y de sur al norte, organizaciones que están aquí con nosotros. Así que deseamos que cada uno pueda  disfrutar este día, que podamos renovarnos, renovar nuestro espíritu para enfrentar un nuevo We Tripantu, un nuevo año con toda la fuerza, con todo el newen”.

The post Día Nacional de los Pueblos Indígenas: ministra Toro y comunidades mapuche participan en Wiñol Tripantü en Loncoche appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

En los jardines infantiles de La Araucanía se desarrollan diferentes experiencias, actividades y ceremonias, que buscan visibilizar la importancia de la diversidad existente en la región, promoviendo el sentido de pertenencia y la construcción de identidad propia del territorio donde se emplaza cada establecimiento.

Es así que, en el jardín infantil “Ayün Newen” de Padre Las Casas, autoridades regionales, autoridades mapuche, familias y redes comunitarias participaron en la ceremonia del Wiñol Txipantu, el cual inició con una rogativa mapuche, para luego contemplar un video histórico de la unidad educativa, posteriormente los participantes vivieron la experiencia pedagógica “un paso de gallo”, para luego recorrer los diferentes espacios educativos y finalizar con un misawun y nutxan, momento donde se reflexionó y se compartieron opiniones, emociones y sentimientos en relación a la valoración de los pueblos originarios.

Andrea Fernández, directora regional de la Junji Araucanía, dijo que, “desde la cuna es cuando tenemos que reforzar quiénes somos, de dónde venimos, cuál es nuestra historia, en especial en una región como esta, donde nosotros queremos rescatar, revitalizar y reforzar la cultura mapuche, y que los niños y niñas sean los principales actores de ello”.

Cecilia Liencura, Educadora de Lengua y Cultura Indígena del jardín infantil “Ayun Newen”, señala que, “hay pichikeche mapuche de tercera generación, entonces la importancia es que se sientan orgullosos de sus raíces, para que no pierdan su identidad”.

Por su parte, el jardín infantil “Pewen” de Melipeuco, celebrará su Wiñol Txipantu este viernes en la ruka de la unidad educativa, instancia donde se iniciará con el recibiendo de los representantes del territorio, luego se dará paso al diálogo de las autoridades mapuche para posteriormente realizar el guillatu. A continuación, se danzará un choique purrun, y las autoridades presentes visitarán las dependencias del jardín infantil donde niños y niñas participarán en actividades pedagógicas interculturales, luego se desarrollará un espacio de misawun y nutxan para finalizar con un aukantun, juego mapuche liderado por su Educadora de Lengua y Cultura Indígena, Daniela Ñancupil.

Yerti Poblete, directora del jardín infantil “Pewen”, manifestó que “siempre fue un sueño para nosotros poder compartir nuestro kimün (sabiduría) con el resto de las comunidades educativas, porque somos un jardín infantil intercultural mapuche pewenche, y no tenemos las mismas realidades que los otros jardines infantiles”.

Finalizó diciendo que, “organizar el Wiñol Txipantu ha sido un gran desafío, y queremos entregar lo mejor de nosotros con harto poyen, con mucho amor y queremos disfrutar como familia Junji que somos y estamos esperándolos con mucha alegría”.

La interculturalidad se trabaja como una línea transversal en todos los jardines infantiles de la Junji Araucanía, es así que la región cuenta con 38 Educadores de Lengua y Cultura Indígena (ELCI). Quienes son personas hablantes de la lengua, y conocedores de la cosmovisión mapuche, reconocidos, propuestos y respaldados por sus comunidades u organizaciones indígenas para promover la lengua y los saberes mapuche que aún están presentes en la región de La Araucanía.

The post Jardines infantiles de la Junji Araucanía celebraron el Wiñol Txipantu con experiencias pedagógicas culturales appeared first on Araucanía Noticias Temuco.

La mesa intersectorial lleva funcionando más de dos años y en  julio de 2015 se firmó un convenio de colaboración entre las más de diez instituciones que la conforman.

Como una forma de dar inicio a las actividades de celebración del Wiñol Txipantu, la mesa intersectorial de la Mujer Mapuche, encabezada por el Sernam e integrada por más de 10 instituciones  públicas y privadas de la región,  realizó un encuentro en la comuna de Padre Las Casas.

A esta jornada asistieron los directores regionales de Sernameg, Bárbara Eytel, de Cultura, Pedro Mariman, del Instituto de Derechos Humanos, Federico Aguirre y del Injuv Olivia Langer, las mujeres mapuche reconocidas como Tesoros Humanos Vivos: Paula Painén y Zunilda Lepin, entre otras autoridades y representantes de organizaciones, que llegaron hasta el centro  de capacitación Ceferino Namuncura de la  Fundación Instituto Indígena ubicado en Padre Las Casas. Allí se reunieron con mujeres del sector con quienes compartieron tradiciones, saberes ancestrales  y alimentos.

Bárbara Eytel expresó que “el Servicio Nacional de la Mujer, en conjunto con la Mesa Intersectorial Mujer Mapuche, hemos celebrado el comienzo del We Tripantu, con el objeto de ir preparándonos para esta importante fecha para los pueblos originarios. Para las mujeres este tipo de actividades nos permite conectarnos con la cultura mapuche y desarrollar espacios de comunicación intercultural. Asimismo, también nos conectan con nuestra parte espiritual, de tener, en tanto mujeres, una armonía con la naturaleza, con la comunidad, con nuestro entorno”.

En la ocasión se presentaron temáticas como: “Significado de los diseños de platería mapuche”, a cargo de Soledad Molinet, del INDH; el “Küme Mogen desde la filosofía y cosmovisión mapuche”, expuesto por una representante de la Comisión Mesa de la Mujer Mapuche y “Uso y Significado del Txariwue”, presentado por Susana Chacana, del Museo Regional de La Araucanía.

La mesa intersectorial lleva funcionando más de dos años y en  julio de 2015 se firmó un convenio de colaboración entre las instituciones participantes: Sernam, Consejo De La Cultura Y Las Artes, Fundación Instituto Indígena, Mineduc, Seremi Salud, Instituto de Estudios Indígenas Ufro, Cetsur, Desarrollo Social, Prodemu, Conadi Subdirección, Injuv. Ello con el propósito de generar articulación de actores  públicos y privados para el trabajo en la temática mujer mapuche, a través de diversas acciones que se realizarán con un enfoque de trabajo territorial e intercultural.

Diálogo y promoción de derechos

El director del CNCA, Pedro Mariman, expresó que “para el Consejo de la Cultura y las Artes este trabajo conjunto con otras instituciones nos permite avanzar en la equidad de género, favoreciendo el respeto a los derechos de las mujeres mapuche de la región, aportando desde nuestra misión institucional a facilitar el acceso a las manifestaciones culturales y promoviendo espacios para el diálogo, la participación y la valoración de la diversidad cultural y del patrimonio cultural de nuestra región.

“Desde el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes estamos impulsando un quehacer que nos permita dar contenido a nuestras políticas culturales regionales. En este sentido nos parece que la promoción de los derechos de las mujeres mapuche y el fomento de las manifestaciones culturales son materias fundamentales, para la construcción de los ejes que rijan nuestro accionar”, dijo el director.

Finalmente Mariman agregó “la labor que estamos desarrollando a partir de la constitución de esta mesa intersectorial nos permite avanzar de manera articulada,  optimizando los esfuerzos y recursos desde el ámbito público y también privado, para implementar lineamientos orientados a cumplir con nuestros objetivos en materia de revitalización de la cultura mapuche, y en este caso particular, temáticas que atañen a las mujeres mapuche de La Araucanía”.

Para el presente año el Consejo de la Cultura de La Araucanía ha destinado a través del programa Acceso Regional un monto de 2.500.000 pesos, que además de esta actividad realizada en Padre Las Casas, se destinarán a apoyar el financiamiento para realizar las iniciativas tales como: Conversatorio intergeneracional en Malleco y Cautín y Seminario Mujer indígena, en el mes de septiembre en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer Indígena y una pasantía a San Juan de la Costa en la  Región de Los Lagos. 

The post Mesa de la Mujer Mapuche da inicio a celebración del Wiñol Txipantu appeared first on Araucanía Noticias Temuco.