Proyecto Fondart regional está trabajando en la creación de libros para niños con relatos ancestrales mapuche

Un equipo multidisciplinario de la Región de la Araucanía pertenecientes a la Fundación Epew Rüpü trabaja en el Proyecto “Epew- Rescate y puesta en valor del conocimiento ancestral” financiado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio como parte de la convocatoria del Fondart Regional – Línea Cultura de los Pueblos Originarios.

El equipo de proyecto liderado por Maria José Painen, cuenta con la participación de ilustradores, dibujantes, recopiladores culturales, programadores, pedagogos y la participación de la Tesoro Humano Vivo, Paula Painén.

El proyecto está recopilando y creando 6 libros interactivos con relatos ancestrales Mapuche (Epew), los cuales son recopilados, dibujados, ilustrados, traducidos y relatados a diferentes idiomas. Al finalizar el proceso, podrán ser encontrados de forma totalmente gratuita para toda la comunidad en la página web http://www.epewrupu.cl/. Con esto se espera que las escuelas puedan utilizar este material cultural y educativo, además de ser una vitrina cultural para personas de otros países.

La Directora del proyecto Maria Jose Painén expresa; “El proyecto busca abrir puertas para acceder al conocimiento y costumbres ancestrales de forma entretenida e innovadora, especialmente con los niños y niñas de la Región de La Araucanía. Entendiendo que la educación y la valoración de las características de interculturalidad de un territorio son los elementos básicos para construir el respeto y la justicia en una sociedad. Por lo mismo, dentro de la difusión cuentan las actividades en escuelas de Temuco, en que el epew y los elementos que en él se encuentran, sean el centro de reflexión, incluyendo también la oralidad como elemento esencial de la narración histórica de este tipo de relatos.”

prensa

Entradas recientes

El lado oscuro de los créditos en Chile (y cómo evitarlo)

Pedir créditos o préstamos rápidos suelen parecer las salidas más rápidas cuando necesitas dinero: cubrir…

14 horas hace

Cine indígena cruza fronteras: Fundación Kelluwün estrena “Filke Zugü”, muestra itinerante en España”

Desde La Araucanía a Europa: Fundación Kelluwün impulsa la internacionalización del cine indígena con un…

16 horas hace

Hostal Alcalá y café Rukalen: Turismo con identidad cultural en Temuco

Con más de 10 años de funcionamiento en Temuco, hostal Alcalá se ha consolidado como…

16 horas hace

Municipalidad de Lumaco anticipa acciones y realiza Cogrid de preparación ante incendios forestales

El alcalde Richard Leonelli encabezó la reunión, en la que comenzaron a delinearse las líneas…

16 horas hace

“El último viaje”: una obra que reivindica a las personas mayores y su impacto social en La Araucanía

Un elenco ciudadano de personas mayores que contará con la participación de la destacada actriz…

16 horas hace

Avanza a su etapa final la modernización del Gimnasio Municipal Campos Deportivos

El Gobernador René Saffirio destacó el estándar internacional del proyecto, que beneficiará a deportistas y…

16 horas hace